L'été indien au Canada et Nouvelle-Angleterre - Circuit & crosière

Jour 1 Arrivée • Vol jusqu'à Montréal/Canada. Arrivée, accueil par le guide touristique germanophone et transfert à l’hôtel. Reste de la journée, temps libre.
Jour 2 Au cours d'une visite guidée de la ville, vous traverserez le centre-ville et ses principaux quartiers commerçants, la ville souterraine, la vieille ville de Montréal et la place Jacques Cartier. En chemin, vous vous arrêterez notamment pour visiter l'église Notre-Dame (entrée non comprise), explorer la rue branchée Saint-Denis et admirer le mont Royal avec ses quartiers résidentiels huppés. Parmi les autres sites touristiques souvent inclus dans l'itinéraire, citons la Place des Arts, l'Université McGill, le Musée des beaux-arts, la cathédrale Notre-Dame de Montréal, la Bourse de Montréal, l'hôtel de ville, l'île Sainte-Hélène et l'île Notre-Dame, ainsi que la promenade le long du fleuve Saint-Laurent (entrée non comprise). Vous visiterez ensuite le marché Jean-Talon, l'un des marchés publics les plus anciens et les plus animés de Montréal. Depuis 1933, il attire les visiteurs grâce à son atmosphère authentique, son offre variée de produits frais locaux et ses spécialités internationales. Vous aurez ici le temps d'explorer le marché à votre guise et de déjeuner. Le choix va des sandwiches, pâtes fraîches et gnocchis aux bagels, fromages et autres délices locaux. L'après-midi, nous poursuivrons par une visite du Plateau Mont-Royal et du Mile End, l'un des quartiers les plus charmants de Montréal. Avec son architecture particulière, ses rues verdoyantes, ses boutiques et son mélange de cultures français et anglaise, ce quartier offre une atmosphère presque européenne et une scène artistique animée.
Jour 3 Vous prenez le bus pour Québec. À Trois-Rivières, vous ferez une halte pour visiter une cabane à sucre locale. Vous y apprendrez tout ce qu'il faut savoir sur la fabrication du sirop d'érable, dégusterez un festin traditionnel de la cabane à sucre et goûterez au caramel à l'érable sur neige. Après votre arrivée à Québec, vous ferez une promenade dans la vieille ville. La visite vous mènera à la Grande Allée, à la Place d'Armes, au Château Frontenac et à la Terrasse Dufferin. Vous découvrirez des trésors historiques tels que les plaines d'Abraham avec vue sur la citadelle, la colline du Parlement et la cathédrale Notre-Dame. Vous serez également séduit par le quartier Petit Champlain avec ses jolies boutiques, la place Royale et la place de Paris. (Aucuns droits d'entrée ne sont compris. En fonction du temps disponible, nous visiterons autant de sites touristiques que possible).
Jour 4 Matinée libre. À midi, transfert jusqu'au port et embarquement. Début de la croisière à 23h00.
Jour 5 Excursion sur le fleuve Saint-Laurent (sans séjour).
Jour 6 Excursion dans le golfe du Saint-Laurent (sans séjour).
Jour 7 Charlottetown, Île-du-Prince-Édouard/Canada (7 h - 17 h).
Jour 8 Sydney, Nouvelle-Écosse/Canada (7 h - 16 h).
Jour 9 Halifax, Nouvelle-Écosse/Canada (8 h - 16 h).
Jour 10 Portland, Maine/États-Unis (12h30 - 22h00).
Jour 11 Arrivée à Boston, Massachusetts/États-Unis à 7 h. Débarquement, accueil par le guide touristique germanophone et visite guidée de la ville (durée : kb. 4 heures). Transfert à l'hôtel.
Jour 12 Retour • Prise en charge à l'hôtel et visite du Salem Witch Museum et du North Shore Mall. Ensuite, transfert jusqu'à l'aéroport et vol retour.
Jour 13 Arrivée et retour individuel.

Jour 1 Arrivée • Vol jusqu'à Montréal/Canada. Arrivée, accueil par le guide touristique germanophone et transfert à l’hôtel. Reste de la journée, temps libre.
Jour 2 Au cours d'une visite guidée de la ville, vous traverserez le centre-ville et ses principaux quartiers commerçants, la ville souterraine, la vieille ville de Montréal et la place Jacques Cartier. En chemin, vous vous arrêterez notamment pour visiter l'église Notre-Dame (entrée non comprise), explorer la rue branchée Saint-Denis et admirer le mont Royal avec ses quartiers résidentiels huppés. Parmi les autres sites touristiques souvent inclus dans l'itinéraire, citons la Place des Arts, l'Université McGill, le Musée des beaux-arts, la cathédrale Notre-Dame de Montréal, la Bourse de Montréal, l'hôtel de ville, l'île Sainte-Hélène et l'île Notre-Dame, ainsi que la promenade le long du fleuve Saint-Laurent (entrée non comprise). Vous visiterez ensuite le marché Jean-Talon, l'un des marchés publics les plus anciens et les plus animés de Montréal. Depuis 1933, il attire les visiteurs grâce à son atmosphère authentique, son offre variée de produits frais locaux et ses spécialités internationales. Vous aurez ici le temps d'explorer le marché à votre guise et de déjeuner. Le choix va des sandwiches, pâtes fraîches et gnocchis aux bagels, fromages et autres délices locaux. L'après-midi, nous poursuivrons par une visite du Plateau Mont-Royal et du Mile End, l'un des quartiers les plus charmants de Montréal. Avec son architecture particulière, ses rues verdoyantes, ses boutiques et son mélange de cultures français et anglaise, ce quartier offre une atmosphère presque européenne et une scène artistique animée.
Jour 3 Vous prenez le bus pour Québec. À Trois-Rivières, vous ferez une halte pour visiter une cabane à sucre locale. Vous y apprendrez tout ce qu'il faut savoir sur la fabrication du sirop d'érable, dégusterez un festin traditionnel de la cabane à sucre et goûterez au caramel à l'érable sur neige. Après votre arrivée à Québec, vous ferez une promenade dans la vieille ville. La visite vous mènera à la Grande Allée, à la Place d'Armes, au Château Frontenac et à la Terrasse Dufferin. Vous découvrirez des trésors historiques tels que les plaines d'Abraham avec vue sur la citadelle, la colline du Parlement et la cathédrale Notre-Dame. Vous serez également séduit par le quartier Petit Champlain avec ses jolies boutiques, la place Royale et la place de Paris. (Aucuns droits d'entrée ne sont compris. En fonction du temps disponible, nous visiterons autant de sites touristiques que possible).
Jour 4 Matinée libre. À midi, transfert jusqu'au port et embarquement. Début de la croisière à 21h00.
Jour 5 Saguenay, Québec/Canada (8 h - 17 h).
Jour 6 Excursion dans le golfe du Saint-Laurent (sans séjour).
Jour 7 Cap-aux-Meules (Îles de la Madeleine), Québec/Canada (08h00 - 17h00).
Jour 8 Charlottetown, Île-du-Prince-Édouard/Canada (7 h - 17 h).
Jour 9 Détente en mer.
Jour 10 Portland, Maine/États-Unis (12h30 - 22h00).
Jour 11 Arrivée à Boston, Massachusetts/États-Unis à 7 h. Débarquement, accueil par le guide touristique germanophone et visite guidée de la ville (durée : kb. 4 heures). Transfert à l'hôtel.
Jour 12 Retour • Prise en charge à l'hôtel et visite du Salem Witch Museum et du North Shore Mall. Ensuite, transfert jusqu'à l'aéroport et vol retour.
Jour 13 Arrivée et retour individuel.

Remarque: Nous te prions de noter qu'il s'agit d'horaires de départ et d’arrivée indicatifs, la compagnie maritime se réserve le droit de modifier ces horaires. Tu recevras les horaires définitifs de départ et d’arrivée avec tes documents de voyage.

Cabine intérieure: env. 14 m², toutes équipées de douche et WC, sèche-cheveux, radio, téléphone, TV, lecteur DVD, WIFI (payant), climatisation, coffre-fort, 2 lits simples (pouvant se transformer en lit double), peignoirs de bain, corbeille de fruits (sur demande).

Cabine extérieure: env. 16 m², toutes équipées de douche et WC, sèche-cheveux, radio, téléphone, TV, lecteur DVD, WIFI (payant), climatisation, coffre-fort, 2 lits simples (pouvant se transformer en lit double), peignoirs de bain, corbeille de fruits (sur demande), fenêtre.

Cabine véranda: env. 20 m², toutes équipées de douche et WC, sèche-cheveux, radio, téléphone, TV, lecteur DVD, WIFI (payant), climatisation, coffre-fort, 2 lits simples (pouvant se transformer en lit double), peignoirs de bain, corbeille de fruits (sur demande), espace séjour, balcon avec sièges.

Signature Suite: env. 36 m², toutes équipées de 2 lavabos, bain bouillonnant, douche et WC, sèche-cheveux, radio, téléphone, TV, lecteur DVD, DVD-bibliothèque, WIFI (payant), minibar (payant), climatisation, coffre-fort, 2 lits simples (pouvant se transformer en lit double), choix d'oreillers, espace séjour, dressing, coin salon, peignoirs de bain, pantoufles, corbeille de fruits (sur demande), service de cabine 24 heures sur 24, jumelles, balcon avec sièges.

Cabine intérieure: Occupation minimale/maximale = 2 personnes.
Cabine extérieure: Occupation minimale/maximale = 2 personnes.
Cabine véranda: Occupation minimale/maximale = 2 personnes.
Signature Suite: Occupation minimale/maximale = 2 personnes.

Le choix de la cabine (p. es. cabine single) est possible parfois payant et sur demande.

• Forfait boissons Signature (max. 15 boissons par personne/jour, valeur max. 11 USD par boisson, hors minibar, service en chambre 24h/24) pour la 1ère et la 2ème personne dans la cabine
• Forfait Internet Surf pour la 1ère et la 2ème personne dans la cabine
• Crédit d'excursion à terre d'une valeur de 100 USD par personne (1ère et 2ème personne dans la cabine)
• 1 souper par personne dans le resto spécialisé « Pinnacle Grill » ou « Tamarind » ou « Canaletto » pour la 1ère et la 2ème personne dans la cabine (les réservations et les horaires des repas sont attribués à bord sans réservation préalable, une confirmation sera déposée dans la cabine le jour de l'embarquement).

Remarque : le forfait Premium doit être réservé pour toutes les personnes voyageant dans une même cabine. Le forfait Premium doit, si souhaité, être réservé en même temps que la réservation.

Nombre de participants minimum 20 personnes par date.
Si le nombre minimum de participants n'est pas atteint, l'organisateur du voyage se réserve le droit d'annuler le voyage jusqu'à 21 jours avant le départ.

Non inclus: pourboires (Recommandation de la compagnie maritime : environ 17 USD par personne et par jour, ce qui fait à peu près 16 € par personne et par jour, 18 % de frais de service sur les services non inclus au bar et au restaurant, ainsi que sur les soins bien-être et de beauté, et les dépenses personnelles comme les excursions à terre., repas et boissons, non mentionnés dans l'itinéraire.
Remarque âge: Les personnes de moins de 21 ans doivent être accompagnées d'une personne de plus de 21 ans.

Tu recevras le numéro de réservation de la compagnie maritime avec vos tes documents de voyage. Avec celle-ci, tu peux réserver des services supplémentaires directement sur le site web de la compagnie maritime.
L'attribution des numéros de cabine est effectuée exclusivement par la compagnie maritime et est communiquée lors de l'envoi des documents de voyage.
Rabais grâce au programme de fidélité clientèle de la compagnie maritime exclus.

Ce voyage n'est pas adapté aux personnes à mobilité réduite.

Nous te prions de noter qu'en cas de changement de nom après la fin de la réservation pour des raisons dépendant uniquement de la volonté du voyageur, les frais supplémentaires engendrés seront à sa charge.
Veuillez noter que le nom complet inscrit sur le passeport et la date de naissance doivent être indiqués au moment de la réservation.
Sous réserve de modifications du programme en fonction des conditions locales (p. ex. conditions météorologiques).
Arrivée individuelle à l'aéroport.

Sauf spécification contraire, les prestations incluses mentionnées sont valables pour tous les voyageurs.

Pour l'entrée sur le territoire, tu as besoin d'un passeport valable encore 6 mois minimum après la sortie du territoire.
Des conditions d'entrée particulières peuvent s'appliquer aux citoyens étrangers.
Tu es responsable de l'obtention d'un visa en temps voulu.
Non inclus : visa pour le Canada et autorisation de voyage ESTA pour les États-Unis. Prière de noter, ça peut coûter un peu d'argent. Ils sont eux-mêmes responsables de l'acquisition d'un visa dans les temps.

Les conditions d'entrée et de sortie des pays étant susceptibles d'évoluer en permanence, nous te prions de t'informer des éventuelles restrictions en matière de voyage.
Nous te prions de prendre connaissance des conseils aux voyageurs du DFAE sur www.eda.admin.ch.