Costa Rica et Panama - Circuit et croisière en voilier

Saison	Dates	Cabine	Occupation de 2 personnes
Saison A	04.01.25 - 19.01.25	Cabine intérieure (cat. 6)	CHF 4.299.-
		Cabine intérieure/extérieure (cat. 5)	CHF 4.499.-
		Cabine extérieure (cat. 4)	CHF 4.599.-
		Cabine extérieure (cat. 3)	CHF 4.899.-
		Grande cabine extérieure (cat. 2)	CHF 4.999.-
		Cabines Deluxe sur le pont (cat. 1)	CHF 5.499.-
Saison B	22.02.25 - 09.03.25	Cabine intérieure (cat. 6)	CHF 4.499.-
		Cabine intérieure/extérieure (cat. 5)	CHF 4.699.-
		Cabine extérieure (cat. 4)	CHF 4.799.-
		Cabine extérieure (cat. 3)	CHF 5.099.-
		Grande cabine extérieure (cat. 2)	CHF 5.199.-
		Cabines Deluxe sur le pont (cat. 1)	CHF 5.699.-

Jour 1 Arrivée • Vol jusqu'à San José, Costa Rica. Arrivée, accueil par le guide touristique germanophone et transfert à l'hôtel.
Jour 2 Volcan Irazú - Cartago - jardin Lankester - Orosi • Tôt le matin, tu traverses de petites localités en direction du volcan Irazú, où tu te laisses impressionner par le paysage verdoyant et le panorama sur la vallée centrale. Ensuite, accès au sommet de 3432 mètres de haut (climat potentiellement très venteux et froid). Après la visite du sommet du volcan, halte à Cartago pour visiter la basilique «Nuestra Señora de los Ángeles» (Notre Dame des Anges), un lieu de pèlerinage prisé des Costariciens. Elle abrite une intéressante collection d'ex-voto en or et en argent. Ton voyage se poursuit jusqu'au jardin botanique «Lankester» près d'Orosi, avec son importante collection d'orchidées et de broméliacées, ainsi que de nombreuses plantes endémiques. Enfin, tu découvres l'environnement et l'histoire de la magnifique vallée centrale, et notamment la plus ancienne église du Costa Rica, à savoir l'église coloniale d'Orosi bâtie en 1767. Après une journée remplie de nature et d'histoire, retour à San José.
Jour 3 San José - Guápiles - Tortuguero • Départ avant le petit-déjeuner en direction de l'est et des plaines des Caraïbes jusqu'à Guápiles. Avant de poursuivre le voyage, un copieux petit-déjeuner typique est servi. Embarquement sur un bateau et transfert via des canaux et des cours d'eau jusqu'à Tortuguero. Dès ce trajet sur le canal principal, tu as la possibilité d'observer la grande diversité ornithologique de la région. Avant d'arriver au lodge, tu fais une halte au village de Tortuguero. Tu y apprends des informations captivantes sur l'histoire, la culture et les efforts des villageois pour protéger les tortues de mer qui pondent leurs œufs chaque année sur les plages autour de Tortuguero. Ensuite, poursuite jusqu'au lodge. Tu te retrouves au cœur de la jungle, entouré de canaux étroits et de lagunes. Après un repas de midi tardif, première sortie autour du lodge en compagnie de ton guide, puis temps libre le reste de l'après-midi. Repas du soir et nuit.
Jour 4 Tortuguero • Le parc national de Tortuguero est au programme. Un réveil matinal est aussi conseillé aujourd'hui. En compagnie de ton guide, sortie à bord de petits bateaux à travers les canaux étroits de la jungle, à la recherche d'animaux. Avec un peu de chance, tu peux observer des singes, des paresseux, des iguanes, des caïmans, des tortues d'eau douce, des chauves-souris et bien évidemment de nombreuses espèces d'oiseaux. La végétation est également époustouflante. Courte randonnée sur les chemins de l'hôtel. En fin de matinée ou l'après-midi, deuxième sortie en bateau. Temps libre le reste de la journée avec possibilité de participer à diverses excursions (facultatif, à payer sur place).
Jour 5 Tortuguero - Guápiles - Sarapiquí • Aujourd'hui, tu quittes de nouveau la pointe nord-est du pays: trajet en bateau jusqu'à un embarcadère, puis poursuite en bus jusqu'à Guápiles, où le repas de midi t'attend. Poursuite du voyage jusqu'à Puerto Viejo de Sarapiquí. Ce village paisible offre deux visages: d'une part, il est niché au cœur d'une multitude de vergers prolifiques et d'autre part, il est activement impliqué dans la protection de la nature et dans la reforestation. De plus, il abrite quelques projets renommés dans le monde entier, comme la réserve biologique de Tirimbina. Après l'installation dans ta chambre, temps libre le reste de l'après-midi. Dès ton arrivée, tu peux te lancer dans une promenade à travers les jardins de l'hôtel pour découvrir la culture locale de quelques légumes tropicaux et peut-être apercevoir les grenouilles qui peuplent la rive du fleuve.
Jour 6 Réserve de Tirimbina - Tour du chocolat - La Fortuna/volcan Arenal • Après le petit-déjeuner, tu découvres le procédé de fabrication traditionnel du chocolat à l'occasion d'un tour captivant! Le cacao, fruit légendaire d'Amérique centrale, ne fut pas seulement une devise historique d'une grande importance, mais représentait pour les Mayas, les Aztèques et autres cultures d'Amérique centrale l'un des produits les plus précieux. Au début de la visite, tu fais une courte promenade au cœur d'une ancienne plantation de cacao dans une partie de la forêt de Tirimbina. Autrefois, le cacao était cultivé ici de manière traditionnelle. Les cacaoyers poussaient dans la forêt, entourés d'autres essences. En chemin, tu apprends de nombreuses informations intéressantes sur l'histoire naturelle et culturelle du cacaoyer. Une fois à destination, tu peux observer le procédé artisanal qui permet de transformer la cabosse en chocolat, tout en t'informant sur ce produit durant les périodes pré et post-coloniales. Naturellement, la pratique ne sera pas en reste, et tu pourras déguster différents chocolats préparés de manière traditionnelle. Ensuite, tu quittes la région de Sarapiquí et prends la direction de La Fortuna au pied du volcan Arenal, où tu peux profiter d'un bain relaxant dans des sources thermales, au cœur d'une végétation luxuriante.
Jour 7 La Fortuna/volcan Arenal - point de vue du Mirador 1968 - Arenal Vida Campesina - La Fortuna • Après le petit-déjeuner, tu admires l'une des plus belles vues sur le volcan Arenal à l'occasion d'une randonnée au pied de ce dernier (durée de la randonnée env. 2 heures). Cette excursion captivante débute sur un chemin à proximité du volcan et se poursuit à travers la jungle et des champs de lave anciens et récents. La dernière éruption particulièrement notable date de 1968. L'après-midi, tu visites la ferme Arenal Vida Campesina, où tu apprends à apprécier des modes de culture traditionnels et non traditionnels et où tu peux participer à différentes activités, comme la traite des vaches, la fabrication de tortillas et la cueillette de fruits dans le verger. Découvre des activités culturelles telles que la mouture de la canne à sucre, des danses régionales typiques ou le puisage de l'eau dans une fontaine artificielle Tu peux aussi participer à la préparation du repas du soir et, pour finir, déguster un repas typique.
Jour 8 La Fortuna - Puerto Caldera • Le matin, visite du parc des ponts suspendus, célèbre dans le monde entier (port de bonnes chaussures de marche obligatoire). Ensuite, retour à Caldera. Transfert au port et embarquement. Début de la croisière.
Jour 9 Quepos, Costa Rica • Possibilité de participer à une excursion jusqu'à la Villa Vanilla avec tour des épices et menu dégustation (réservation en option).
Jour 10 Golfito, Costa Rica.
Jour 11 Coiba Island, Panama.
Jour 12 Marine Park Golfo de Chiriqui (Parida Island), Panama.
Jour 13 Détente en mer.
Jour 14 Islas Tortugas, Costa Rica.

Jour 15 Puerto Caldera - Retour • Arrivée à Puerto Caldera, Costa Rica, et débarquement. Au bout de l'embarcadère, ton bus et ton guide privé t'attendent. Après l'accueil, excursion jusqu'à l'hacienda Nosavar. À bord d'un bateau, tu découvres le fleuve Tarcoles et la mangrove de Guacalillo directement à proximité de l'hacienda Nosavar. La région de Guacalillo est réputée unique au Costa Rica. Connue pour être l'une des mangroves les plus diversifiées de la côte pacifique centrale, l'estuaire de Guacalillo et le fleuve Tarcoles offrent la possibilité d'observer la plus grande colonie de crocodiles au monde. En compagnie de ton guide anglophone, approche-toi au plus près de ces animaux gigantesques, qui peuvent atteindre cinq mètres. Guacalilo et Tarcoles sont aussi l'une des zones de protection parmi les plus importantes du pays pour les aras. Avec ses couleurs vibrantes comme le rouge, l'orange, le bleu et le jaune ainsi que sa longue queue et ses larges ailes, le ara est facile à identifier lorsqu'il survole le bateau, et tu peux aussi l'entendre crier le long du fleuve dans la mangrove. À mesure que le bateau progresse sur l'eau, tu découvres un écosystème impressionnant composé de quatre types de mangrove distincts. Cet environnement est favorable à l'accouplement et à la couvaison de nombreuses espèces d'oiseaux, et il constitue un espace protégé pour les mammifères et les reptiles. Après le repas du soir, transfert à l'aéroport de San José et vol retour.
Jour 16 Arrivée à Zurich et retour individuel.

La Villa Vanilla est une grande exploitation agricole durable de 65 hectares, située à env. 30 minutes en voiture de Quépos. Fondée en 1987, l'exploitation se diversifie aujourd'hui avec une multitude d'herbes et d'épices appréciées, de petites plantations de fruits communs et exotiques, des arbres et des plantes à fleurs et médicinales. La diversité de la flore a ramené la diversité de la faune normalement présente dans les forêts humides tropicales. Explore l'exploitation avec tous tes sens et découvre une multitude d'épices, parmi lesquelles la très appréciée vanille, la cannelle de Ceylan, le riche cacao, le poivre noir piquant, le piment, l'éclatant curcuma et un assortiment de fruits exotiques et de plantes médicinales. À la fin de la visite, tu savoures un menu dégustation varié composé de plats doux et corsé qui contiennent les épices rencontrées tout au long de ta promenade dans l'exploitation. Enfin, tu as la possibilité d'acheter quelques épices dans la boutique. Découvrir comment ces épices poussent en harmonie avec la forêt tropicale est une expérience divertissante et savoureuse que tu n'oublieras pas de si tôt!

À noter: il est recommandé de porter des vêtements adaptés à la météo et des chaussures de randonnée confortables, mais aussi d'amener un chapeau, une protection solaire, une protection contre les insectes, une veste imperméable et de l'eau. Cette excursion comporte une randonnée de niveau intermédiaire sur terrain plat avec quelques marches grossières à franchir.

Cabine intérieure (cat. 6): env. 8 m², toutes équipées de douche et WC, sèche-cheveux, téléphone, TV, radio, climatisation, coffre-fort, lits superposés.

Cabine intérieure/extérieure (cat. 5): env. 11 m², toutes équipées de bain en marbre avec douche et WC, sèche-cheveux, téléphone, TV et lecteur DVD, radio, climatisation, coffre-fort, lit double haut (accessible uniquement par des marches) dans la cabine extérieure ou 2 lits singles (pouvant se transformer en lit double) dans la cabine intérieure.

Cabine extérieure (cat. 4): env. 11 m², toutes équipées de bain en marbre avec douche et WC, sèche-cheveux, téléphone, TV et lecteur DVD, radio, climatisation, coffre-fort, lit double ou 2 lits simples (pouvant se transformer en lit double).

Cabine extérieure (cat. 3): env. 11 m², toutes équipées de bain en marbre avec douche et WC, sèche-cheveux, téléphone, TV et lecteur DVD, radio, climatisation, coffre-fort, lit double ou 2 lits simples (pouvant se transformer en lit double).

Grande cabine extérieure (cat. 2): env. 12 m², toutes équipées de bain en marbre avec douche et WC, sèche-cheveux, téléphone, TV et lecteur DVD, radio, climatisation, coffre-fort, lit double ou 2 lits simples (pouvant se transformer en lit double).

Cabines Deluxe sur le pont (cat. 1): env. 14.5 m², toutes équipées de bain en marbre avec jacuzzi et WC, sèche-cheveux, téléphone, TV et lecteur DVD, radio, climatisation, minibar, coffre-fort, accès direct au pont.

Cabine intérieure (cat. 6): Occupation minimale/maximale = 2 adultes.

Nombre de participants minimum 10 personnes par date.
Non inclus: taxe aux frontières en cas d'accès par la route env. USD 8.- par personne (modifications imprévues possibles, à payer sur place), taxe d'aéroport lors du départ env. USD 29.- par personne (à payer sur place), pourboires (recommandation de la compagnie maritime env. EUR 8.- par personne et par jour), dépenses personnelles, excursions à terre, repas et boissons, non mentionnés dans l'itinéraire.
Remarque concernant le jour 2: pour le transfert en bateau, les bagages sont limités à 12 kg par personne. Prévois un sac de voyage distinct avant ton départ. Le reste de tes bagages te sera restitué le jour 4.
Les transferts en bus et en bateau ainsi que les excursions peuvent être effectués en compagnie d'autres hôtes.
Remarque sur le bon à bord: aucun paiement en espèces possible, automatiquement facturés au compte à bord.

L'attribution des numéros de cabine est effectuée exclusivement par la compagnie maritime et est communiquée lors de l'envoi des documents de voyage.
Rabais grâce au programme de fidélité clientèle de la compagnie maritime exclus.
Le choix de la cabine (p. es. cabine single) est possible parfois payant et sur demande.

Nous vous conseillons de consulter votre médecin traitant au sujet de votre condition physique et/ou l'Institut tropical au sujet des vaccins nécessaires.
Ce voyage n'est pas adapté aux personnes à mobilité réduite.

Nous te prions de noter qu'en cas de changement de nom après la fin de la réservation pour des raisons dépendant uniquement de la volonté du voyageur, les frais supplémentaires engendrés seront à sa charge.
Veuillez noter que le nom complet inscrit sur le passeport et la date de naissance doivent être indiqués au moment de la réservation.
Sous réserve de modifications du programme en fonction des conditions locales (p. ex. conditions météorologiques).
Le capitaine se réserve le droit de modifier l'itinéraire afin d'assurer votre sécurité.
Arrivée individuelle à l'aéroport.

Notre recommandation: Le Département fédéral des affaires étrangères propose un enregistrement des voyages gratuit pour tous les Suisses qui se rendent à l'étranger. Inscris-toi avant ton départ à l'étranger et télécharge gratuitement l'application «Travel Admin» sur ton smartphone; ainsi, tu pourras être contacté et recevoir rapidement des informations en cas de crise.

Sauf spécification contraire, les prestations incluses mentionnées sont valables pour tous les voyageurs.

Pour l'entrée sur le territoire, tu as besoin d'un passeport valable encore 6 mois minimum après la sortie du territoire.
Des conditions d'entrée particulières peuvent s'appliquer aux citoyens étrangers.
Tu es responsable de l'obtention d'un visa en temps voulu.

Les conditions d'entrée et de sortie des pays étant susceptibles d'évoluer en permanence, nous te prions de t'informer des éventuelles restrictions en matière de voyage.
Nous te prions de prendre connaissance des conseils aux voyageurs du DFAE sur www.eda.admin.ch.