Afrique du Sud et Namibie - Croisière

Saison	Dates	Catégorie de cabine	Occupation de 2 personnes
Saison A	16.11.27 - 09.12.27	Cabine intérieure	CHF 4.999.-
		Cabine avec vue sur la mer	CHF 5.699.-
		Cabine avec balcon	CHF 6.199.-
Saison B	21.02.28 - 15.03.28	Cabine intérieure	CHF 5.299.-
		Cabine avec vue sur la mer	CHF 5.999.-
		Cabine avec balcon	CHF 6.499.-

Jour 1 Arrivée • Vol vers Johannesburg/Afrique du Sud.
Jour 2 Johannesburg - Pretoria • Arrivée et accueil par le guide germanophone. Puis visite guidée d’Egoli - la « ville de l’or », comme on appelle aussi Johannesburg. Celle-ci vous mènera devant l’ancien bâtiment de la poste, une construction en briques datant de 1897, et devant l’hôtel de ville, un édifice de style néo-Renaissance datant de 1910. Vous vous rendrez ensuite à Constitution Hill, une ancienne base militaire et prison. Pendant l'apartheid, le fort a servi jusqu'en 1978 de camp d'internement pour des militants politiques tels que Nelson Mandela. Depuis 2004, il abrite la Cour constitutionnelle d'Afrique du Sud. Après avoir longé le Diamond Building, un bâtiment moderne en forme de diamant taillé, vous passerez devant le complexe du Market Theatre, le centre culturel de Johannesburg, qui regroupe des salles de spectacle, des galeries d'art, des bars à musique et des restaurants. Le voyage se poursuit vers Pretoria, la ville des jacarandas et capitale de l'Afrique du Sud. Jusqu'à fin novembre, 70 000 jacarandas transforment des rues entières de Pretoria en une gigantesque mer de fleurs bleu-violet, offrant un spectacle fantastique. Le premier arrêt se fait au monument des Voortrekkers. L'histoire des Boers y est représentée à travers d'impressionnants reliefs en marbre. Vous en apprendrez beaucoup sur les treks périlleux et pleins de privations des Boers vers des territoires inconnus, ainsi que sur le contexte de la bataille de Blood River. Après avoir longé la maison de Paul Kruger, le plus ancien bâtiment de la ville, vous continuerez vers Church Square, le centre historique de Pretoria. Vous vous rendrez ensuite à l'Union Building, où a eu lieu en mai 1994 l'investiture historique de Nelson Mandela, premier président noir d'Afrique du Sud. De là, vous profiterez d'une vue spectaculaire sur les parcs adjacents du quartier gouvernemental et sur la ligne d'horizon de la ville. Retour à l'hôtel. Distance parcourue : 110 km.
Jour 3 Pretoria - Route panoramique - Parc national Kruger • Après le petit-déjeuner, le voyage se poursuit via Emalahleni, Dullstroom et Ohrigstad à travers les hauts plateaux du nord des Drakensberg vers l'une des plus grandes et plus belles merveilles naturelles d'Afrique du Sud, le Blyde River Canyon avec les Three Rondavels. Depuis le point de vue des Three Rondavels, vous profiterez d'une vue grandiose sur cette formation rocheuse et le lac de barrage de la Blyde River. Vous arriverez ensuite aux Bourke's Luck Potholes, d'étranges formations rocheuses creusées dans la roche au fil des millénaires. Après une courte promenade vers ces « trous », vous continuerez vers « God’s Window ». Par temps clair, vous y profiterez d'une vue magnifique sur les montagnes environnantes et sur le Lowveld en contrebas. Vous passerez ensuite devant d’immenses plantations d’arbres à bois d’œuvre, de vastes champs de bananes et des plantations de noix pour rejoindre Hazyview et votre lodge au parc national Kruger. Distance parcourue : 490 km.
Jour 4 Parc national Kruger • Muni d’un panier-repas, vous partirez tôt le matin (vers 5h30) pour un safari en véhicules ouverts dans le parc national Kruger. Avec une longueur de 325 km et une largeur pouvant atteindre 80 km, le parc, d’une superficie de près de 20 000 km², est la plus grande réserve animalière d’Afrique du Sud. Surnommé « l'Arche de Noé sud-africaine », le parc abrite plus de 140 espèces différentes de mammifères et 500 espèces d'oiseaux. Outre les « Big Five » (lion, léopard, éléphant, buffle et rhinocéros), on y trouve également environ 400 lycaons et de nombreuses espèces d'antilopes indigènes. À l’« Afsaal Traders Rest », une aire de pique-nique bien visible, vous prendrez d’abord votre petit-déjeuner dans la brousse après votre safari matinal. Vous continuerez ensuite à parcourir la nature sauvage toute la journée et, avec un peu de chance, vous pourrez à nouveau observer de nombreux animaux dans leur habitat naturel. En début d’après-midi, vous quitterez le parc et retournerez à votre complexe hôtelier. Distance parcourue : 150 km.
Jour 5 Parc national Kruger • Aujourd’hui encore, vous partirez très tôt pour le parc national Kruger afin de participer à un safari en véhicules ouverts. Avec un peu de chance, vous pourrez observer toute la journée de nombreux animaux dans leur environnement naturel. Peut-être verrez-vous aujourd’hui les animaux que vous n’avez pas vus hier. Ce n'est qu'en début d'après-midi que vous retournerez à votre hôtel. Le soir, un « braai », le barbecue typique des Sud-Africains, vous sera servi. Des membres du peuple Shangana présenteront un spectacle folklorique avec des danses et des chants traditionnels. Profitez de votre dernière soirée dans la nature sauvage, au contact de la nature et, si le temps est clair, sous l'un des plus beaux ciels étoilés du monde. Distance parcourue : 150 km
Jour 6 Mbombela - Le Cap • Transfert à l'aéroport de Mbombela (Nelspruit) et vol vers Le Cap, la plus ancienne ville d'Afrique du Sud, affectueusement surnommée « Mother City » par ses habitants. À votre arrivée, direction le Victoria & Alfred Waterfront, le quartier des divertissements de la ville. C'est ici, dans l'ancien bassin portuaire, qu'est née dès 1998 l'une des principales attractions touristiques du Cap, avec plus de 400 boutiques, restaurants et pubs. Au cours d'une agréable balade dans les halles autour du port de plaisance, vous découvrirez ce paradis du shopping et des loisirs et vous vous ferez une première impression de l'effervescence de cette ville. Ensuite, transfert à l'hôtel. Le reste de la journée est libre. Distance parcourue : 100 km.

Jour 7 Le Cap • Visite guidée du Cap. Celle-ci vous mènera d'abord à la Montagne de la Table, l'emblème de la ville (si les conditions météorologiques le permettent). Pendant la montée en téléphérique, la cabine tourne sur elle-même et vous offre une vue imprenable sur la ville et la baie de la Table. Après une promenade sur le plateau situé à 1 067 m d'altitude et votre retour à la station inférieure, vous vous rendrez en bus à Signal Hill. De là aussi, vous profiterez d'une vue magnifique sur Le Cap et l'océan Atlantique. Vous continuerez ensuite vers le Bo-Kaap (quartier malais). Les maisons colorées de ce quartier abritent encore aujourd'hui les descendants d'esclaves et, depuis les minarets des mosquées, les muezzins appellent à la prière. En passant devant le Château de Bonne-Espérance, le plus ancien bâtiment de la ville, et en empruntant Adderley Street, vous arriverez au Company Garden, un magnifique parc en plein cœur de la ville. Vous passerez devant le Parlement, le Tuinhuys (résidence officielle du président), la South African National Art Gallery et le South African Museum. Vous flânerez ensuite le long de Long Street, avec ses bâtiments historiques, jusqu’à Green Market Square, un marché local animé où l’on vend des objets d’art africains. Vous vous rendrez ensuite au jardin botanique de Kirstenbosch. Il est devenu mondialement célèbre grâce à son « Braille Trail », un jardin olfactif destiné aux aveugles. Vous vous promènerez sur de nombreux sentiers ou sur le « Boomslang », un pont en acier de 12 m de haut d'où vous aurez une vue magnifique sur le jardin et le massif de la Montagne de la Table, et pourrez ainsi explorer la merveilleuse flore de ce « Cape Floral Kingdom ». Retour à l'hôtel. Distance parcourue : 50 km.
Jour 8 Journée libre ou possibilité de participer à une excursion au Cap de Bonne-Espérance (en option).

Jour 9 Matinée libre. L'après-midi, transfert vers le port et embarquement. Nuit à bord du navire.
Jour 10 Début de la croisière à 18h00.
Jour 11 Détente en mer.
Jour 12 East London/Afrique du Sud (08h00 - 15h00).
Jour 13 Durban/Afrique du Sud (09h00 - 20h00).
Jour 14 Journée de détente en mer.
Jours 15 - 16 Port Elizabeth/Afrique du Sud (7 h - 15 h +1).
Jours 17 - 18 Repos en mer.
Jours 19 - 20 Walvis Bay/Namibie (10h30 - 23h00 +1).
Jours 21 - 22 Repos en mer.
Jour 23 Arrivée au Cap/Afrique du Sud à 06h00. Débarquement et accueil par le guide germanophone. Trajet vers les vignobles de Stellenbosch, la « capitale du vin ». Lors d’une promenade dans la vieille ville historique et le centre-ville, vous découvrirez à pied la deuxième plus ancienne ville d’Afrique du Sud. La place principale (Braak), avec ses nombreux bâtiments historiques de style hollandais du Cap, l’église réformée hollandaise et la Doorpstraat bordée de vieux chênes valent particulièrement le détour. Vous poursuivrez ensuite vers Franschhoek, une petite ville fondée par des huguenots français, dont la tradition viticole remonte à 1688. Au cours d’une agréable promenade dans la ville, vous pourrez admirer le monument aux huguenots, qui commémore la colonisation de la vallée par les huguenots français. Vous visiterez ensuite le domaine viticole Haute Cabriere, où Achim von Arnim produit un vin mousseux de grande qualité issu d’une fermentation en bouteille. Après une visite guidée instructive des caves, vous pourrez déguster ce vin ainsi que de délicieux crus lors de la dégustation qui suivra dans la cave voûtée du domaine, accompagnée de canapés au fromage et au saumon. Transfert à l'aéroport et vol de retour.
Jour 24 Arrivée et retour individuel.

Jour 9 Matinée libre. L'après-midi, transfert vers le port et embarquement. Nuit à bord du navire.
Jour 10 Début de la croisière à 21h00.
Jour 11 Repos en mer.
Jours 12 - 13 Port Elizabeth/Afrique du Sud (08h00 - 19h00 +1).
Jour 14 East London/Afrique du Sud (08h00 - 16h00).
Jours 15 - 17 Repos en mer.
Jours 18 - 19 Walvis Bay/Namibie (07h00 - 17h00 +1).
Jour 20 Lüderitz/Namibie (09h30 - 18h30).
Jour 21 Repos en mer.
Jour 22 Arrivée au Cap/Afrique du Sud à 06h00. Nuit à bord du navire.
Jour 23 Débarquement et accueil par le guide germanophone. Trajet vers les vignobles de Stellenbosch, la « capitale du vin ». Lors d’une promenade dans la vieille ville historique et le centre-ville, vous découvrirez à pied la deuxième plus ancienne ville d’Afrique du Sud. La place principale (Braak), avec ses nombreux bâtiments historiques de style hollandais du Cap, l’église réformée hollandaise et la Doorpstraat bordée de vieux chênes valent particulièrement le détour. Vous poursuivrez ensuite vers Franschhoek, une petite ville fondée par des huguenots français, dont la tradition viticole remonte à 1688. Au cours d’une agréable promenade dans la ville, vous pourrez admirer le monument aux huguenots, qui commémore la colonisation de la vallée par les huguenots français. Vous visiterez ensuite le domaine viticole Haute Cabriere, où Achim von Arnim produit un vin mousseux de grande qualité issu d’une fermentation en bouteille. Après une visite guidée instructive des caves, vous pourrez déguster ce vin ainsi que de délicieux crus lors de la dégustation qui suivra dans la cave voûtée du domaine, accompagnée de canapés au fromage et au saumon. Transfert à l'aéroport et vol de retour.
Jour 24 Arrivée et retour individuel.

Remarque: Nous te prions de noter qu'il s'agit d'horaires de départ et d’arrivée indicatifs, la compagnie maritime se réserve le droit de modifier ces horaires. Tu recevras les horaires définitifs de départ et d’arrivée avec tes documents de voyage.

Cabine intérieure: env. 13 m², toutes équipées de douche et WC, sèche-cheveux, radio, téléphone, TV, climatisation, coffre-fort, coin salon, lit double ou 2 lits simples, en partie bus couchettes ou couchettes en hauteur pour 3 ou 4 personnes.

Cabine avec vue sur la mer: env. 14 - 16 m², toutes équipées de douche et WC, sèche-cheveux, radio, téléphone, TV, climatisation, coffre-fort, coin salon, lit double ou 2 lits simples, en partie bus couchettes ou couchettes en hauteur pour 3 ou 4 personnes, hublot ou fenêtre (vue en partie limitée).

Cabine avec balcon: env. 17 - 23 m², toutes équipées de douche et WC, sèche-cheveux, radio, téléphone, TV, climatisation, coffre-fort, coin salon, lit double, en partie bus couchettes ou couchettes en hauteur ou siège-lit pour 3 ou 4, balcon avec sièges (env. 3 - 6 m², balustrade partielle en acier).

Cabine intérieure: Occupation minimale/maximale = 2 personnes.
Cabine avec vue sur la mer: Occupation minimale/maximale = 2 personnes.
Cabine avec balcon: Occupation minimale/maximale = 2 personnes.

Le choix de la cabine (p. es. cabine single) est possible parfois payant et sur demande.

• Excursion au cap de Bonne-Espérance (durée : 7 à 8 heures, jour 8) guide germanophone inclus : 139 CHF par personne (saison A) ou CHF 149.- par personne (saison B)

Le trajet vous mènera le long de la côte atlantique, d’abord vers Camps Bay et Hout Bay, puis sur l’une des plus belles routes côtières du monde, la spectaculaire Chapman’s Peak Drive, jusqu’au parc national de la péninsule du Cap. Sur le trajet vers le Cap, vous découvrirez des panoramas impressionnants sur la végétation luxuriante de ce royaume végétal, qui abrite également des autruches, des babouins et des antilopes. Depuis le cap de Bonne-Espérance, le circuit se poursuit jusqu’à Cape Point. Le funiculaire (facultatif) vous permettra de monter jusqu’au point culminant du cap. À pied, la montée dure environ 20 minutes et la descente 10 minutes. Le phare qui s’y trouve reste un repère important pour la navigation autour du cap et, depuis la plate-forme d’observation, un panorama à couper le souffle s’offre à vous sur les océans. Ensuite, visite des manchots du Cap à Boulder’s Beach, l’une des rares colonies sur le continent africain. Une passerelle en bois vous mènera à la plage où vous pourrez observer les manchots. Retour à Cape Town via Fish Hoek, Kalk Bay et Muizenberg. Distance parcourue : 150 km.
Nombre minimum de participants : 10 personnes par date.

• Spectacle au restaurant Gold, avec cours de percussions et menu 14 plats (durée env. 4 h, jour 7) : guide germanophone inclus : 84 CHF par personne (saison A) ou 94 CHF par personne (saison B)

À 18h00, votre guide viendra vous chercher et vous accompagnera pour une soirée exceptionnelle au restaurant Gold, un restaurant spécialisé dans la cuisine africaine. Vous participerez tout d'abord à une session interactive de djembé sous la houlette d'un maître percussionniste d'Afrique centrale. Vous profiterez ensuite d'une expérience gastronomique africaine avec un « safari culinaire » de 14 plats, accompagné d'un spectacle unique en direct mêlant contes, chants et danses. Après cette expérience culturelle, retour à l'hôtel.
Nombre minimum de participants : 10 personnes par date.

Nombre minimum de participants : 16 personnes par date.

Non compris : pourboires pendant le circuit (environ 10 USD par personne et par jour), dépenses personnelles telles que les excursions à terre, les repas et les boissons non mentionnés dans le programme du voyage.

Remarque : Veuillez noter que la classification des hôtels correspond à la catégorie nationale.
Remarque concernant le circuit en Afrique du Sud : Dans la mesure du possible, évitez les valises à coque rigide. Nous vous recommandons des sacs de voyage, plus faciles à ranger dans la voiture.

Vous recevrez le numéro de réservation propre à la compagnie maritime avec vos documents de voyage. Celui-ci vous permettra de réserver directement des prestations supplémentaires personnalisées sur le site web de la compagnie maritime.
L'attribution du numéro de cabine est effectuée exclusivement par la compagnie maritime et vous sera communiquée lors de l'envoi des documents de voyage.
Les réductions du programme de fidélité de la compagnie maritime sont exclues.

Nous vous recommandons de consulter votre médecin traitant concernant votre aptitude physique ou l'institut de médecine tropicale concernant les vaccins éventuellement nécessaires.
Ce voyage n'est pas adapté aux personnes à mobilité réduite.

Veuillez noter qu'en cas de changement de nom après la finalisation de la réservation, dont la cause relève exclusivement de la responsabilité du voyageur, les frais supplémentaires qui en découlent seront facturés au voyageur.
Veuillez noter que lors de la réservation, le nom complet tel qu'il figure sur le passeport et la date de naissance doivent être indiqués.
Le programme est susceptible d'être modifié en fonction des conditions locales (par exemple, les conditions météorologiques).
Transfert à l'aéroport à votre charge.

Sauf spécification contraire, les prestations incluses mentionnées sont valables pour tous les voyageurs.

Pour l'entrée sur le territoire, tu as besoin d'un passeport valable encore 6 mois minimum après la sortie du territoire.
Des conditions d'entrée particulières peuvent s'appliquer aux citoyens étrangers.
Tu es responsable de l'obtention d'un visa en temps voulu.
Non inclus: Visa pour la Namibie. Veuillez noter que des frais peuvent s'appliquer. Il vous incombe de vous procurer votre visa en temps voulu.

Les conditions d'entrée et de sortie des pays étant susceptibles d'évoluer en permanence, nous te prions de t'informer des éventuelles restrictions en matière de voyage.
Nous te prions de prendre connaissance des conseils aux voyageurs du DFAE sur www.eda.admin.ch.

• Pretoria : City Lodge Lynnwood*** ou équivalent
• Parc national Kruger : Sanbonani Hotel & Resort**** ou équivalent
• Le Cap : City Lodge Waterfront**** ou équivalent

Sous réserve de modification.