Hotline 071 508 70 41 Lun – Dom, ore 08.00 – 20.00

Lun – Dom, dalle 08.00 - 20.00 071 508 70 41

Protezione dei dati personali

I responsabili sono
  • ALDI SUISSE TOURS GmbH & Co KG, Hofer Strasse 1, A-4642 Sattledt (di seguito «ALDI SUISSE TOURS») e
  • Eurotours Ges.m.b.H., Kirchberger Strasse 8, A-6370 Kitzbühel (di seguito «EUROTOURS»).
Le parti contraenti trattano i dati personali in relazione all'offerta di viaggi EUROTOURS tramite il portale online di «ALDI SUISSE TOURS» sotto la responsabilità congiunta. I Suoi dati vengono raccolti nel portale online e ulteriormente elaborati da EUROTOURS. Le parti contraenti sono responsabili congiuntamente della valutazione dell'ammissibilità del trattamento dei dati. EUROTOURS elabora le richieste degli interessati relative alle offerte di ALDI SUISSE TOURS che possono essere inviate all'indirizzo di contatto indicato di seguito.

I dati personali sono informazioni individuali relative alle condizioni personali o materiali di una persona fisica identificata o identificabile. Ciò riguarda in particolare il nome, l'indirizzo, la data di nascita, l'indirizzo e-mail, il numero di telefono, i dati della carta di credito, i dati bancari e di pagamento, le password, i nomi e gli indirizzi diversi dei compagni di viaggio e, se del caso, i dati del passaporto, nonché tutti i dati relativi alla prenotazione (luogo e ora di arrivo e di partenza, compagnia aerea, hotel, autonoleggio). Se necessario, raccogliamo anche categorie particolari di dati per garantire l'accessibilità, soddisfare richieste alimentari o fornire altri servizi desiderati.

La raccolta, l'elaborazione e l'utilizzo dei dati personali avvengono per la stipula e l'esecuzione di contratti di intermediazione turistica, compresa la preparazione del contratto di viaggio da te prenotato, per l'elaborazione dei pagamenti, per il funzionamento dei nostri siti web, delle applicazioni mobili e per la comunicazione elettronica, nonché per le altre attività commerciali (gestione dei dati anagrafici) e per il miglioramento dei processi aziendali. La raccolta, l'elaborazione e l'utilizzo per lo svolgimento di concorsi a premi e per l'invio di newsletter via e-mail o SMS avviene solo nella misura consentita dalla legge o se hai dato il tuo consenso esplicito.

I tuoi dati saranno conservati in ogni caso per il tempo e nella misura necessaria ai fini del contratto. Dopo la risoluzione del contratto, i tuoi dati saranno conservati per 7 anni (in Austria) in conformità con gli obblighi contabili a noi imposti. Inoltre, i tuoi dati saranno conservati sulla base del nostro legittimo interesse fino a quando non riceveremo da te un'obiezione motivata in tal senso. I dati trattati sulla base del tuo consenso esplicito saranno conservati fino alla revoca di tale consenso. In ogni caso, i tuoi dati saranno conservati sulla base del nostro legittimo interesse o del tuo consenso solo per il tempo necessario allo scopo per cui sono stati raccolti.

Utilizziamo i Suoi dati sulla base del Suo consenso per l'utilizzo delle informazioni sui viaggiatori frequenti e delle preferenze di viaggio, per la compilazione automatica di moduli e dati di pagamento, per richiedere feedback sui servizi forniti e per l'invio elettronico e postale di informazioni sui nostri prodotti e servizi. Puoi revocare il tuo consenso al trattamento futuro in qualsiasi momento inviando un'e-mail a service@aldi-suisse-tours.chdatenschutz@eurotours.at, senza che ciò pregiudichi la liceità dei trattamenti già effettuati. Puoi anche contattarci in altri modi.
Utilizziamo i Suoi dati nel Suo e nel nostro legittimo interesse per ottimizzare i nostri servizi nei Suoi confronti e per prestazioni future, compreso l'utilizzo dei dati di contatto per comunicare modifiche alle prestazioni e per contattarLa in caso di emergenza.

Se non riteniamo che da parte tua sussista un interesse corrispondente, puoi comunicarcelo tramite una dichiarazione contraria.

Al momento della prenotazione di servizi turistici possono essere raccolti anche dati personali dei compagni di viaggio. Assicurati che tutte le informazioni relative a terzi siano fornite da te con il consenso di tali persone.
Trasmettiamo i Suoi dati ai rispettivi partner contrattuali (ad es. tour operator, compagnia aerea, hotel, autonoleggio, fornitori di servizi di fatturazione e distribuzione o assicurazione di viaggio, nostri partner di servizi, società collegate) al fine di garantire il corretto trattamento e la fornitura dei servizi prenotati. In caso contrario, i Suoi dati personali saranno trasmessi a terzi solo con il Suo esplicito consenso.

Qualora il trasferimento dei dati personali non avvenga da parte dell'interessato stesso, ma da altri rappresentanti, vi preghiamo di informare gli interessati (in particolare i compagni di viaggio) della raccolta, dell'archiviazione e dell'utilizzo dei loro dati da parte nostra e del trasferimento alle categorie di destinatari sopra descritte.
Il trasferimento di dati personali a tribunali e autorità avviene solo nella misura in cui siamo tenuti a farlo per legge.

Se necessario, trasmetteremo i Suoi dati per le finalità qui descritte anche a fornitori di servizi e giurisdizioni al di fuori del Suo paese di residenza o del nostro paese di sede (Austria), compresi paesi che potrebbero non avere lo stesso livello di protezione dei dati. Ai fini della protezione dei dati, il trasferimento dei dati avviene in conformità con gli accordi sul trasferimento dei dati e altre misure di protezione. L'utilizzo delle nostre tecnologie può comportare il trasferimento di dati a fornitori negli Stati Uniti d'America. Poiché secondo la Corte di giustizia europea gli Stati Uniti non dispongono di un livello adeguato di protezione dei dati, il trasferimento comporta rischi corrispondenti (accesso ai dati da parte delle autorità statunitensi e mancanza di mezzi di ricorso). Il trasferimento dei dati a tali paesi terzi avviene sulla base del tuo consenso.
Adottiamo tutte le misure previste dallo stato dell'arte della tecnica per garantire la sicurezza dei dati personali contro l'accesso non autorizzato e l'uso improprio. Le misure vengono regolarmente verificate e adeguate allo stato dell'arte della tecnica.

Al fine di garantire la massima sicurezza possibile nel trattamento dei Suoi dati personali, durante la prenotazione utilizziamo sempre il software di sicurezza SSL (Secure Socket Layer) per la trasmissione dei dati. Ciò garantisce che la trasmissione dei dati avvenga in forma crittografata.
Quando visiti il nostro sito web, alcune informazioni vengono memorizzate sul tuo computer sotto forma di cookie all'interno del tuo browser. Si tratta di piccoli file salvati sul tuo computer che consentono di riconoscere il tuo computer. Tuttavia, questi file non possono essere associati a una persona specifica. La maggior parte dei cookie utilizzati sono i cosiddetti «cookie di sessione», che vengono memorizzati temporaneamente solo per la durata della tua visita al nostro sito web. Utilizziamo anche cookie permanenti per memorizzare informazioni sui visitatori che accedono ripetutamente al nostro sito web. Il contenuto di un cookie permanente è limitato a un numero di identificazione. Il nome, l'indirizzo IP completo ecc. non vengono memorizzati. La maggior parte dei browser è impostata in modo tale da accettare automaticamente i cookie. Tuttavia, è possibile disattivare la memorizzazione dei cookie o impostare il browser in modo tale da ricevere una notifica non appena vengono inviati dei cookie. Inoltre, hai la possibilità di cancellare in qualsiasi momento i cookie memorizzati dal tuo disco rigido. La disattivazione dei cookie può comportare una limitazione dell'utilizzo del sito web. Alcuni dei nostri cookie sono indispensabili per l'utilizzo dei nostri siti web o di determinate funzionalità degli stessi. Questi cookie funzionali non possono essere rifiutati durante l'utilizzo dei nostri siti web. Utilizziamo in parte anche cookie di analisi per migliorare le prestazioni dei nostri siti web. L'utilizzo di queste tecnologie può comportare il trasferimento di dati a Offerenti negli Stati Uniti d'America. Poiché secondo la Corte di giustizia europea gli Stati Uniti non garantiscono un livello adeguato di protezione dei dati, il trasferimento comporta dei rischi (accesso ai dati da parte delle autorità statunitensi, mancanza di mezzi di ricorso). Il trasferimento dei dati a tali paesi terzi avviene sulla base del Suo consenso.
Questo sito web utilizza Google Analytics, Google Remarketing, Google reCAPTCHA, Google Floodlight, Google Ads, Google Ads Enhanced Conversions, Google Tag Manager, Google Basistags, Google Search Console e Google Marketing Platform. Si tratta di servizi forniti da Google Ireland Limited («Google»), Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda. Sul nostro sito web utilizziamo il monitoraggio delle conversioni tramite Floodlight, anch'esso gestito da Google Ireland Limited.
Google utilizza i cosiddetti «cookie», file di testo che vengono memorizzati sul Suo computer e consentono di analizzare il Suo utilizzo del sito web. Le informazioni generate dai cookie sul Suo utilizzo di questo sito web vengono di norma trasmesse a un server di Google e lì memorizzate. Attivando l'anonimizzazione dell'IP su questo sito web, il tuo indirizzo IP verrà tuttavia abbreviato da Google all'interno degli Stati membri dell'Unione Europea o in altri Stati contraenti dell'Accordo sullo Spazio Economico Europeo. A tal fine abbiamo implementato «gat._anonymizeIp();». Solo in casi eccezionali l'indirizzo IP completo verrà trasmesso a un server di Google e lì abbreviato. Su incarico del gestore di questo sito web, Google utilizzerà queste informazioni per valutare il Suo utilizzo del sito web, per compilare report sulle attività del sito web e per fornire al gestore del sito web ulteriori servizi collegati all'utilizzo del sito web e di Internet nei confronti del gestore del sito web. L'indirizzo IP trasmesso dal Suo browser nell'ambito di Google Analytics non viene associato ad altri dati di Google. È possibile impedire la memorizzazione dei cookie selezionando l'impostazione appropriata nel browser.
Oltre ai dati raccolti tramite l'implementazione standard di Google Analytics, sono state attivate le seguenti funzioni: rapporti sulle impressioni nella rete display di Google, integrazione di DoubleClick Campaign Manager e rapporti di Google Analytics sulle prestazioni in base a caratteristiche demografiche e interessi. Si informa che su questo sito web Google Analytics è stato esteso con il codice «gat._anonymizeIp();» per garantire la registrazione anonima degli indirizzi IP (il cosiddetto IP masking).
I fornitori di servizi di terze parti, incluso Google, pubblicano annunci su siti web su Internet e utilizzano i cookie memorizzati per pubblicare annunci basati sulle precedenti visite di un utente a questo sito web.
È inoltre possibile impedire la raccolta dei dati generati dal cookie e relativi al proprio utilizzo del sito web (compreso il proprio indirizzo IP) da parte di Google, nonché l'elaborazione di tali dati da parte di Google, scaricando e installando il plugin del browser disponibile al seguente link. Il link attuale è tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=it. Per ulteriori informazioni su Google Analytics e sulla protezione dei dati, consultare il sito Per ulteriori informazioni su Google Analytics e sulla protezione dei dati.
Per proteggere i Suoi ordini effettuati tramite il modulo Internet, sui nostri siti web utilizziamo il servizio reCAPTCHA della società Google Ireland Limited («Google»), Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda. A tal fine, i dati raccolti vengono generalmente trasmessi a un server di Google e lì memorizzati. I seguenti dati vengono raccolti, tra gli altri, da reCAPTCHA: indirizzo IP, risoluzione dello schermo del visitatore, impostazioni della lingua del browser, fuso orario, plugin del browser installati, comportamento di clic, identificativo del browser e tutti i cookie che Google ha impostato negli ultimi 6 mesi. Google utilizzerà queste informazioni per valutare il tuo utilizzo di questo servizio. La raccolta dei dati serve a distinguere se l'inserimento è stato effettuato da una persona o in modo improprio tramite un processo automatizzato e meccanico. Ulteriori informazioni sullo scopo e l'entità della raccolta dei dati e sul loro trattamento da parte di Google.
Google Floodlight ci consente di registrare e documentare le azioni degli utenti che visitano la nostra offerta online, hanno visualizzato o cliccato sui nostri annunci. A tal fine, sulla nostra offerta online vengono inseriti i cosiddetti tag Floodlight o pixel di visitatori e cookie. Utilizziamo Google Floodlight per determinare l'efficacia delle nostre campagne online in relazione alle vendite e alle attività degli utenti sulla nostra offerta online. Questi cookie e tag non servono in linea di principio all'identificazione personale, ma ci consentono di determinare in forma aggregata, ad esempio, il numero di utenti che hanno acquistato un prodotto o compilato un modulo online e di valutarli a fini statistici senza identificarli personalmente. Maggiori informazioni su Google Floodlight e l'informativa sulla privacy di Google.
Utilizziamo inoltre Google Ads, la piattaforma pubblicitaria per la pubblicazione di annunci, e la funzione di conversione avanzata (in inglese «Enhanced Conversions») di Google Ads per ottimizzare le nostre misure pubblicitarie nella rete pubblicitaria di Google. I dati personali vengono trasmessi a Google in forma pseudonimizzata e crittografata, in conformità con la normativa sulla protezione dei dati e sulla base del tuo consenso ai sensi dell'art. 6, comma 1, lett. a) del GDPR, al fine di identificare meglio i gruppi di persone all'interno della rete pubblicitaria di Google che con elevata probabilità effettuano azioni di conversione (ad es. acquisti, registrazioni) sul nostro sito web. acquisti, registrazioni) sul nostro sito web. A tal fine, dopo che hai effettuato un evento di conversione sul nostro sito web, trasmettiamo a Google il tuo indirizzo e-mail a noi noto. Puoi revocare il tuo consenso in qualsiasi momento modificando le impostazioni dei cookie sul nostro sito web.

Utilizziamo inoltre Google Tag Manager. Google Tag Manager è uno strumento che consente di gestire i tag dei siti web tramite un'interfaccia. Lo strumento stesso (che implementa i tag) è un dominio senza cookie e non raccoglie dati personali. Lo strumento provvede all'attivazione di altri tag che, a loro volta, possono raccogliere dati. Google Tag Manager non accede tuttavia a tali dati. Ulteriori informazioni su Google Tag Manager sono disponibili qui: https://marketingplatform.google.com/about/tag-manager/

Utilizziamo inoltre Google Basistags. Questo viene implementato sul sito web per gestire e collegare diversi strumenti di Google. Nell'ambito di Google Ads utilizziamo il cosiddetto Conversion Tracking e funzioni di remarketing. Tramite il cosiddetto Google Basistag (Global Site Tag – gtag.js) viene inserito un cookie sul tuo dispositivo quando accedi al nostro sito web tramite un annuncio Google o interagisci con i nostri contenuti. Il Conversion Tracking ci consente di misurare il successo delle nostre campagne pubblicitarie, ad esempio se un utente ha compilato un modulo o ha completato un acquisto. Il remarketing ci consente di mostrare ai visitatori del nostro sito web annunci pubblicitari mirati su altri siti web della rete pubblicitaria di Google, in base ai contenuti precedentemente visualizzati sul nostro sito web. A tal fine, Google può elaborare dati personali quali il tuo indirizzo IP, le pagine visitate, il tipo di dispositivo o la posizione. Questi dati vengono solitamente trasmessi a un server di Google negli Stati Uniti d'America e lì memorizzati. L'utilizzo avviene sulla base del Suo consenso ai sensi dell'art. 6 comma 1 lett. a GDPR. Può revocare il Suo consenso in qualsiasi momento tramite il nostro banner sui cookie o le impostazioni del Suo browser. Ulteriori informazioni sul trattamento dei dati da parte di Google sono disponibili all'indirizzo: https://policies.google.com/privacy?hl=de. Se desideri disattivare la pubblicità personalizzata, puoi farlo tramite il seguente link: https://adssettings.google.com/authenticated

Utilizziamo inoltre Google Search Console. Questo strumento ci aiuta a monitorare, analizzare e ottimizzare la visibilità del nostro sito web nella ricerca Google. Google Search Console ci consente di verificare e ottimizzare il sito web per individuare eventuali errori tecnici, problemi di indicizzazione e posizionamento nei motori di ricerca. Non vengono raccolti, memorizzati o elaborati dati personali dei visitatori del sito web. L'utilizzo si basa sul nostro legittimo interesse a disporre di un sito web tecnicamente impeccabile, ottimizzato per i motori di ricerca e sicuro ai sensi dell'art. 6 comma 1 lett. f GDPR. Ulteriori informazioni su Google Search Console sono disponibili nell'informativa sulla privacy di Google: https://policies.google.com/privacy?hl=de

Utilizziamo inoltre Google Marketing Platform, una piattaforma integrata di pubblicità e analisi che combina diversi prodotti Google per il marketing online, l'analisi web, la gestione dei dati e il controllo delle campagne in un unico ambiente centrale. La Google Marketing Platform comprende diversi servizi per l'analisi, il controllo e l'ottimizzazione delle nostre attività di marketing online. A seconda dei componenti utilizzati, vengono trattati i dati degli utenti, ad esempio tramite cookie o tecnologie simili. Le informazioni servono a comprendere il comportamento degli utenti sul nostro sito web, a ottimizzare le campagne pubblicitarie o a fornire contenuti personalizzati. L'utilizzo avviene sulla base del tuo consenso ai sensi dell'art. 6 cpv. 1 lett. a GDPR. Puoi revocare il tuo consenso in qualsiasi momento tramite il nostro strumento di gestione del consenso. Ulteriori informazioni sono disponibili nell'informativa sulla privacy di Google: https://policies.google.com/privacy?hl=de
Su questo sito web utilizziamo il servizio di retargeting di Goldbach Group AG con sede a Küsnacht ZH, una società controllata di TX Group AG con sede a Zurigo. Questa tecnologia consente di raccogliere e memorizzare in forma anonima informazioni sul comportamento di navigazione dei visitatori per scopi di marketing. Questi dati vengono memorizzati sul computer o sul dispositivo mobile dell'utente tramite i cosiddetti «cookie», file di testo. Lo strumento di retargeting analizza il comportamento di navigazione sulla base di un algoritmo e può quindi visualizzare consigli mirati sui prodotti sotto forma di banner pubblicitari personalizzati. Goldbach Group AG tratta i dati personali (di seguito «dati») sempre in conformità e sulla base delle disposizioni di legge della legge federale (svizzera) sulla protezione dei dati del 19 giugno 1992, SR 231.1 («LPD») e del GDPR. In nessun caso questi dati possono essere utilizzati per identificare personalmente i visitatori di questo sito web. Ulteriori informazioni sullo scopo e l'entità della raccolta dei dati sono disponibili all'indirizzo https://goldbach.com/ch/de/datenschutzerklaerung/goldbach-group-ag.
Sui nostri micrositi utilizziamo il servizio Google Maps. Questo servizio è fornito da Google Ireland Limited («Google»), Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda. Integrando questo servizio nel nostro sito, vengono trasmessi a Google almeno i seguenti dati: indirizzo IP, ora della visita al sito web, risoluzione dello schermo del visitatore, URL del sito web e termini di ricerca. Il trasferimento dei dati avviene indipendentemente dal fatto che l'utente disponga di un account Google con cui ha effettuato l'accesso o che non esista alcun account utente. Se l'utente ha effettuato l'accesso, questi dati vengono associati direttamente al suo account. Se l'utente non desidera che i dati vengano associati al proprio profilo, deve disconnettersi prima di attivare il pulsante. Google memorizza questi dati come profili di utilizzo e li utilizza per scopi pubblicitari, ricerche di mercato e/o per personalizzare il proprio sito web in base alle esigenze degli utenti. Lei ha il diritto di opporsi alla creazione di questi profili utente, rivolgendosi a Google. Ulteriori informazioni sullo scopo e l'entità della raccolta dei dati e sul loro trattamento da parte di Google sono disponibili all'indirizzo www.google.at/intl/de/policies/privacy/. Utilizzando il servizio Google Maps, l'utente acconsente al trattamento dei dati da parte di Google. ALDI SUISSE TOURS non effettua alcun trattamento dei dati in questione.
Sui nostri siti web utilizziamo il pixel di azione dei visitatori di Meta Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, Stati Uniti d'America (“Meta”). Questo servizio ci consente di tracciare il comportamento degli utenti dopo che questi sono stati reindirizzati al nostro sito web cliccando su un annuncio pubblicitario di Meta. Ciò ci permette di valutare l'efficacia degli annunci pubblicitari di Meta e di ottimizzare le future misure pubblicitarie. I dati raccolti sono anonimi per noi e non consentono di risalire all'identità dell'utente. Tuttavia, i dati vengono memorizzati e trattati da Meta, in modo che sia possibile collegarli al profilo dell'utente e che Meta possa utilizzarli per scopi pubblicitari, in conformità con la politica sull'utilizzo dei dati di Meta. Lei può consentire a Meta e ai suoi partner di pubblicare annunci pubblicitari su e al di fuori di Meta. A tal fine, può essere memorizzato un cookie sul Suo computer. Lei può revocare il Suo consenso qui.
Sul portale di viaggi sono integrati i plugin sociali («plugin») del social network Meta.com, gestito da Meta Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, Stati Uniti d'America («Meta»).

I plugin di Meta sono riconoscibili da uno dei loghi Meta (una «f» bianca su un riquadro blu o un segno «pollice in su») o sono contrassegnati con la dicitura «Meta Social Plugin». L'elenco e l'aspetto dei plugin Meta Social sono disponibili qui: http://developers.facebook.com/plugins.

Quando si accede al portale di viaggi «ALDI SUISSE TOURS», il browser stabilisce una connessione diretta con i server di Meta. Il contenuto del plugin viene trasmesso direttamente da Meta al browser e integrato nel sito web. Non abbiamo quindi alcun'influenza sulla portata e sul contenuto dei dati raccolti da Meta tramite questo plugin e la informiamo pertanto in base alle nostre conoscenze (http://www.facebook.com/help/?faq=186325668085084):

Tramite l'integrazione dei plugin, Meta riceve l'informazione che ha visitato la pagina corrispondente del nostro sito web. Se hai effettuato l'accesso a Meta, Meta può associare la visita al tuo account Meta. Se interagisci con i plugin, ad esempio cliccando sul pulsante “Mi piace” o lasciando un commento, le informazioni corrispondenti vengono trasmesse dal tuo browser direttamente a Meta e lì memorizzate. Se non sei membro di Meta, è comunque possibile che Meta venga a conoscenza del tuo indirizzo IP e lo memorizzi.

Ulteriori informazioni sull'utilizzo dei dati personali sono disponibili nelle linee guida sull'utilizzo dei dati di Meta, che può consultare qui: https://www.facebook.com/about/privacy.

Se non desideri che Meta possa associare la tua visita al portale di viaggi «ALDI SUISSE TOURS» al tuo account Meta, ti preghiamo di disconnetterti dal tuo account Meta e di cancellare i cookie. Maggiori informazioni sui cookie sono disponibili nella presente informativa sulla privacy. È inoltre possibile bloccare i plugin social di Meta con add-on per il proprio browser, ad esempio con «Facebook Blocker».
Sul nostro sito web utilizziamo il servizio Meta Custom Audience per fornirle annunci pubblicitari mirati e migliorare ulteriormente i nostri servizi. Questo servizio è fornito da Meta Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, CA 94025, Stati Uniti d'America. Integrando il servizio nel nostro sito, vengono trasmessi a Meta Inc. almeno i seguenti dati: indirizzo IP, URL del sito web, data e ora della visita al sito web. La trasmissione dei dati avviene indipendentemente dal fatto che l'utente disponga di un account Meta con cui ha effettuato l'accesso o che non esista alcun account utente per l'utente. Se l'utente ha effettuato l'accesso, questi dati vengono associati direttamente al suo account. Ulteriori informazioni sullo scopo e l'entità della raccolta dei dati e sul loro trattamento da parte di Meta Inc. sono disponibili all'indirizzo https://www.facebook.com/about/privacy. Utilizzando il servizio Meta, l'utente acconsente al trattamento dei dati da parte nostra e di Meta Inc. I cookie per la raccolta e il controllo della pubblicità online basata sull'utilizzo possono essere disattivati all'indirizzo www.youronlinechoices.com.
Sul nostro sito web utilizziamo lo strumento Meta Conversion API (CAPI). Meta Conversion API (CAPI) è uno strumento che ci consente di trasmettere le conversioni (ad es. acquisti, lead, registrazioni) direttamente dal nostro server a Meta senza dover ricorrere ai cookie. CAPI ci consente di inviare determinate azioni degli utenti (ad es. acquisti, registrazioni, moduli inviati) al server di Meta per misurare e migliorare l'efficienza delle nostre campagne pubblicitarie su Facebook e Instagram. A seconda delle azioni dell'utente, i dati raccolti possono includere informazioni di primo livello (ad es. nome, indirizzo e-mail, numero di telefono, nome utente, ID utente, ID dispositivo, indirizzo IP, cookie, informazioni di navigazione, informazioni di acquisto, informazioni di registrazione, acquisti, registrazioni, moduli inviati) a Meta dal lato server per misurare e migliorare l'efficienza delle nostre campagne pubblicitarie su Facebook e Instagram. A seconda del tuo consenso, possono essere trattati e trasmessi a Meta dati personali quali indirizzo IP, user agent, indirizzo e-mail hash, numero di telefono, ora dell'evento e utilizzo della pagina. La trasmissione avviene esclusivamente in forma pseudonimizzata e crittografata. L'utilizzo della Meta Conversion API avviene solo con il tuo esplicito consenso ai sensi dell'art. 6 comma 1 lett. a GDPR. Puoi revocare il tuo consenso in qualsiasi momento tramite il nostro strumento di gestione del consenso. Meta può elaborare i dati anche negli Stati Uniti d'America. Abbiamo stipulato con Meta le necessarie condizioni per il trattamento dei dati ai sensi dell'art. 28 GDPR. Ulteriori informazioni sul trattamento dei dati da parte di Meta sono disponibili all'indirizzo: https://www.facebook.com/privacy/policy
Questo sito web utilizza il monitoraggio delle conversioni di Adform A/S, Wildersgade 10B, 1. sal. 1408 Copenhagen, Danimarca, per misurare l'efficacia della pubblicità online. A tal fine vengono utilizzati i cookie del browser. Il cookie del browser per il monitoraggio delle conversioni viene impostato quando un utente Internet entra in contatto con un annuncio pubblicitario pubblicato da Adform. Questi cookie del browser non contengono informazioni che consentono di identificare personalmente gli utenti. Gli utenti che non desiderano partecipare al tracciamento possono disattivare il cookie di Adform tramite il proprio browser Internet.
Ulteriori informazioni sull'informativa sulla privacy di Adform sono disponibili all'indirizzo
http://site.adform.com/privacy-policy/de/
Questo sito web partecipa ai programmi di affiliazione di AWIN AG, Eichhornstrasse 3, 10785 Berlino, Germania (“AWIN”), un servizio che integra annunci pubblicitari sotto forma di link testuali, link immagine, banner pubblicitari o maschere di inserimento dati. AWIN utilizza i cosiddetti “cookie”, file di testo che vengono memorizzati sul Suo computer e consentono di analizzare l'utilizzo del sito web. AWIN utilizza anche i cosiddetti web beacon (grafici invisibili). Questi web beacon consentono di valutare informazioni quali il traffico dei visitatori su queste pagine.

Le informazioni generate dai cookie e dai web beacon sull'utilizzo di questo sito web (compreso il tuo indirizzo IP) e sulla consegna dei formati pubblicitari vengono trasmesse a un server di AWIN e lì memorizzate. Queste informazioni possono essere trasmesse da AWIN a partner contrattuali di AWIN. AWIN non assocerà il tuo indirizzo IP a dati da te memorizzati.

Puoi impedire l'installazione dei cookie tramite un'impostazione corrispondente del tuo browser; ti segnaliamo tuttavia che in questo caso potresti non essere in grado di utilizzare tutte le funzioni di questo sito web in modo completo. Utilizzando questo sito web, l'utente acconsente al trattamento dei dati raccolti tramite AWIN nel modo sopra descritto e per le finalità sopra indicate.
Ulteriori informazioni sull'utilizzo dei dati sono disponibili nell'informativa sulla privacy di AWIN: https://www.awin.com/de/rechtliches/privacy-policy-DACH
Sul nostro sito web utilizziamo lo strumento di marketing di affiliazione Adfyier, gestito da Auctera.io, per pubblicare annunci pubblicitari, misurare l'efficacia della nostra pubblicità e valutare il comportamento degli utenti per scopi di marketing.
Nell'ambito dell'utilizzo di Adfyier, potrebbero essere trattati i seguenti dati personali: indirizzo IP e informazioni tecniche sul dispositivo, dati relativi al browser e alla connessione, informazioni sui siti web visitati e sugli annunci pubblicitari visualizzati, dati relativi ai clic e alle interazioni con i mezzi pubblicitari, eventualmente identificativi dell'utente raccolti tramite cookie o tecnologie simili. Questi dati vengono utilizzati per segmentare i gruppi target, personalizzare la pubblicità e analizzare le prestazioni delle campagne di marketing.

Il trattamento dei dati si basa sul nostro legittimo interesse ai sensi dell'art. 6 cpv. 1 lett. f GDPR per l'ottimizzazione del nostro marketing online. Se è stato dato il consenso all'uso dei cookie (ad es. tramite banner sui cookie), il trattamento si basa anche sull'art. 6 cpv. 1 lett. a GDPR.

Poiché Adfyier/Auctera.io, in qualità di Offerente, potrebbe trasferire i dati anche in paesi al di fuori dell'Unione Europea, l'azienda si impegna a garantire il rispetto del Regolamento generale sulla protezione dei dati e ad applicare misure di protezione adeguate (ad es. clausole contrattuali standard dell'UE).

Puoi rifiutare o limitare la raccolta e il trattamento dei tuoi dati da parte di Adfyier modificando le impostazioni dei cookie e, se necessario, disattivando i cookie, utilizzando meccanismi di opt-out e strumenti offerti sul nostro sito web o da fornitori terzi, utilizzando le impostazioni generali sulla privacy del tuo browser per bloccare il tracciamento.

Per ulteriori informazioni sul trattamento dei dati da parte di Auctera.io e sull'esercizio dei diritti alla privacy, consultare l'Informativa sulla privacy dell'Offerente: https://auctera.io/privacy-policy/
Sul nostro sito web utilizziamo le tecnologie della piattaforma Adnxs (operatore: AppNexus, ora parte di Xandr/Microsoft) per pubblicare annunci pubblicitari, misurare l'efficacia della nostra pubblicità e valutare il comportamento degli utenti per scopi di marketing.

Adnxs può raccogliere e trattare i seguenti dati nell'ambito della pubblicità: indirizzo IP e informazioni sul dispositivo, informazioni sul browser e sulla connessione, informazioni sui siti web visitati e sugli annunci pubblicitari visualizzati, comportamento di clic sugli annunci, eventualmente identificativi univoci dell'utente (cookie o tecnologie simili). Questi dati servono a classificare gli utenti in gruppi con interessi simili e a mostrare pubblicità personalizzata (il cosiddetto «behavioral targeting»).

Il trattamento dei Suoi dati personali avviene sulla base del nostro legittimo interesse ai sensi dell'art. 6 cpv. 1 lett. f GDPR, al fine di gestire la pubblicità in modo efficiente ed economico. In caso di consenso (ad es. tramite banner sui cookie), il trattamento si basa sull'art. 6 cpv. 1 lett. a GDPR.

Adnxs può trasferire dati personali anche in paesi al di fuori dell'Unione Europea. Adnxs si impegna a rispettare i requisiti del GDPR e ad adottare misure di protezione adeguate (ad es. clausole contrattuali standard dell'UE).

Puoi rifiutare o revocare l'uso dei cookie pubblicitari di Adnxs modificando le impostazioni dei cookie sul nostro sito web o utilizzando le opzioni di opt-out corrispondenti, ad esempio tramite: impostazioni del browser per bloccare i cookie, pagine di opt-out delle reti pubblicitarie come http://optout.networkadvertising.org/ o funzioni corrispondenti nel tuo browser.

Ulteriori informazioni sulla protezione dei dati presso Adnxs/AppNexus sono disponibili all'indirizzo: https://www.xandr.com/privacy-policy/
Questo sito web utilizza il servizio Criteo-Service della Criteo GmbH, Gewürzmühlstr. 11, 80538 Monaco di Baviera (https://www.criteo.com/privacy/). Con l'ausilio di questo servizio, agli utenti che hanno già visitato il nostro sito web e hanno mostrato interesse per le nostre offerte vengono proposti annunci pubblicitari mirati su questo sito web e su siti Internet che utilizzano anch'essi il servizio Criteo. La visualizzazione di questi annunci pubblicitari avviene sulla base delle informazioni relative alla visita dei rispettivi siti Internet, che vengono memorizzate, tra l'altro, in cookie sul computer dell'utente. Questi file di testo vengono letti durante le successive visite al sito web per fornire consigli mirati sui prodotti. A tal fine, nei cookie viene memorizzato un numero di identificazione generato in modo casuale. Né questo numero né le informazioni relative alle vostre visite ai siti web possono essere ricondotti a voi personalmente. In nessun caso questi dati vengono utilizzati per identificarvi personalmente come visitatori dei nostri siti web.

È possibile impedire la memorizzazione e l'utilizzo delle informazioni da parte del servizio Criteo cliccando sul seguente link (http://www.criteo.com/de/datenschutzrichtlinie) e impostando il cursore su «ON» alla voce «Opt-Out». Selezionando «ON», nel browser verrà impostato un nuovo cookie (cookie di opt-out). Questo cookie segnala al servizio di Criteo che Criteo non è più autorizzata a raccogliere e trattare dati relativi al Suo comportamento di utilizzo. Lei ha la possibilità di riattivare questa funzione impostando il cursore su «OFF». La preghiamo di notare che questa impostazione deve essere effettuata per ogni browser da Lei utilizzato. Se tutti i cookie vengono cancellati dal Suo browser, anche il cookie di opt-out viene cancellato.
Abbiamo integrato il componente Hotjar nel nostro sito web. Hotjar è un servizio web fornito da Hotjar Limited, Level 2, St Julian's Business Centre, 3, Elia Zammit Street, St Julian's STJ 1000, Malta. Con il consenso dell'utente, Hotjar raccoglie informazioni sul dispositivo dell'utente, il suo indirizzo IP, la posizione geografica, le impostazioni della lingua e le interazioni dell'utente, come i movimenti del mouse, i clic e i tasti digitati. Hotjar utilizza inoltre i cookie per riconoscere i visitatori. L'informativa sulla privacy di Hotjar è disponibile all'indirizzo https://www.hotjar.com/legal/policies/privacy/de/. È possibile opporsi all'utilizzo di Hotjar all'indirizzo https://www.hotjar.com/policies/do-not-track/.
Utilizziamo le «notifiche push web» per migliorare la comunicazione mirata con i nostri clienti. Questa tecnologia ci consente di registrare l'utilizzo del negozio online e, quando i nostri clienti visitano il nostro negozio online, possiamo ad esempio ricordare loro gli ordini dimenticati e segnalare offerte speciali (le basi giuridiche ai sensi del GDPR – se e nella misura in cui applicabili – sono costituite dall'art. 6, comma 1, lett. a, b e f del GDPR). Lei può opporsi all'uso delle «notifiche push web» nel nostro negozio online e noi registreremo la Sua opposizione con un cookie corrispondente nel browser attualmente in uso.
Per l'utilizzo di questa tecnologia integriamo Getback della società svizzera adfocus GmbH nel nostro negozio online. adfocus può trattare i dati dei nostri clienti solo nella misura in cui siamo autorizzati a farlo. La legge svizzera sulla protezione dei dati garantisce un'adeguata protezione dei dati dei nostri clienti. Ulteriori informazioni sono disponibili nell'informativa sulla privacy di Getback.
In relazione ai concorsi a premi da noi offerti, conserviamo i Suoi dati per poterLa contattare in caso di vincita. Al termine del concorso a premi, ovvero una volta che i premi sono stati consegnati ai vincitori, provvederemo a cancellare i Suoi dati immediatamente dopo la scadenza del periodo di conservazione di quattro settimane. La partecipazione ai nostri concorsi a premi e il trasferimento dei dati ad essi collegati sono a Sua libera discrezione.

Se ci hai fornito dati personali, puoi revocare il tuo consenso in qualsiasi momento e richiederne la cancellazione; provvederemo a cancellare immediatamente i tuoi dati. Qualora fossimo tenuti per legge a conservare i dati, questi non saranno cancellati, ma bloccati, ovvero rimarranno nei nostri sistemi, ma non saranno più da noi elaborati o utilizzati.
La nostra offerta online può contenere link ad altri siti web. La presente informativa sulla privacy non si estende ad altri offerenti. Non abbiamo alcuna influenza sul rispetto delle norme sulla protezione dei dati da parte dei loro gestori e pertanto non ci assumiamo alcuna responsabilità per la correttezza, l'attualità e la completezza delle informazioni ivi fornite.
Per ogni cliente che si registra in modo conforme, creiamo un accesso diretto protetto da password ai dati di inventario da noi memorizzati (account cliente, «area di login»). Qui è possibile visualizzare i dati relativi alle prenotazioni e gestire i propri dati anagrafici. L'utente si impegna a trattare i dati di accesso personali in modo confidenziale e a non renderli accessibili a terzi non autorizzati. Non ci assumiamo alcuna responsabilità per l'uso improprio delle password, a meno che non siamo responsabili dell'uso improprio.
Per l'invio della newsletter utilizziamo la cosiddetta procedura double opt-in, ovvero le invieremo una newsletter via e-mail solo dopo che ci avrà espressamente confermato di voler attivare il servizio newsletter. Le invieremo quindi un'e-mail di notifica e le chiederemo di confermare la sua volontà di ricevere la nostra newsletter cliccando su un link contenuto in tale e-mail. Se in seguito non desidera più ricevere la nostra newsletter, può revocare il suo consenso in qualsiasi momento senza alcun costo. Naturalmente, in ogni newsletter troverai anche un link per annullare l'iscrizione. A tal fine è sufficiente inviare una comunicazione scritta ai nostri recapiti (ad es. e-mail, fax, lettera). L'elaborazione avverrà tempestivamente dopo la tua cancellazione dalla newsletter.
Sul nostro sito web utilizziamo il servizio pinterest.com. Questo servizio è fornito da Pinterest Europe Ltd. Palmerston House, 2nd Floor, Fenian Street, Dublino 2, Irlanda (“Pinterest”). Integrando il servizio nel nostro sito web, i seguenti dati vengono trasmessi a Pinterest: indirizzo IP e ID di sessione, sistema operativo utilizzato e informazioni statistiche, nonché identificativo del browser. Il trasferimento dei dati avviene indipendentemente dal fatto che l'utente disponga di un account Pinterest con cui ha effettuato l'accesso o che non esista alcun account utente per l'utente. Se l'utente ha effettuato l'accesso, questi dati vengono associati direttamente al suo account. Se l'utente desidera escludere l'associazione al proprio profilo, deve disconnettersi prima di attivare il pulsante e cancellare i cookie impostati. Il social network è l'unico responsabile del trattamento dei dati che inizia cliccando sul link. Ulteriori informazioni sullo scopo e l'entità della raccolta dei dati e sul loro trattamento da parte di Pinterest sono disponibili all'indirizzo about.pinterest.com/de/privacy-policy.
Su questo sito web utilizziamo il servizio pinterest.com. Questo servizio è fornito da Pinterest Europe Ltd. Palmerston House, 2nd Floor, Fenian Street, Dublino 2, Irlanda («Pinterest»). La tecnologia di Pinterest raccoglie e memorizza in forma anonima informazioni sul comportamento di navigazione dei visitatori per scopi di marketing. Questi dati vengono memorizzati sul Suo computer o dispositivo mobile tramite i cosiddetti «cookie», file di testo. Pinterest analizza il comportamento di navigazione utilizzando un algoritmo e può quindi visualizzare consigli mirati sui prodotti sotto forma di banner pubblicitari personalizzati nel Suo account Pinterest. Questa tecnologia consente di rivolgersi in modo mirato su Pinterest agli utenti Internet che hanno già mostrato interesse per i nostri prodotti di viaggio sul sito web. In nessun caso questi dati possono essere utilizzati per identificare personalmente il visitatore di questo sito web. Ulteriori informazioni sullo scopo e l'entità della raccolta dei dati e sul loro trattamento da parte di Pinterest sono disponibili qui: https://policy.pinterest.com/de/privacy-policy
Sul nostro sito web vengono raccolti e memorizzati dati tramite il servizio Bing Ads di Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052-6399, Stati Uniti d'America, dai quali vengono creati profili di utilizzo pseudonimizzati. Questo servizio ci consente di tracciare le attività sul nostro sito web quando gli utenti accedono al nostro sito web tramite annunci pubblicitari di Bing Ads. Se si accede al nostro sito web tramite uno di questi annunci e si acconsente alla memorizzazione, sul dispositivo dell'utente viene memorizzato un file di testo (un cosiddetto cookie). Il cookie memorizza dati non personali relativi all'utilizzo del sito web. Le informazioni raccolte vengono trasmesse ai server di Microsoft Corporation negli Stati Uniti d'America e lì conservate per un massimo di 180 giorni. È possibile impedire la raccolta dei dati generati dal cookie e relativi al proprio utilizzo del sito web, nonché il trattamento di tali dati, disattivando l'impostazione dei cookie. Ciò potrebbe limitare la funzionalità del sito web. Inoltre, Microsoft può tracciare il tuo comportamento di utilizzo su più dispositivi elettronici tramite il cosiddetto cross-device tracking e quindi visualizzare pubblicità personalizzata su o nelle pagine web e nelle app Microsoft. Puoi disattivare questo comportamento all'indirizzo http://choice.microsoft.com/de-de/opt-out. Per ulteriori informazioni sui servizi di analisi di Bing, consulti il sito web di Bing Ads (https://help.bingads.microsoft.com/#apex/3/de/53056/2), mentre per ulteriori informazioni sulla protezione dei dati da parte di Microsoft e Bing, consulti l'informativa sulla privacy di Microsoft (https://privacy.microsoft.com/de-de/privacystatement).
Per lo svolgimento dei sondaggi nell'ambito del nostro portale utilizziamo l'offerta di SurveyMonkey Europe UC, 2 Shelbourne Buildings, Shelbourne Road, Dublino, Irlanda. In caso di partecipazione volontaria a questo sondaggio, SurveyMonkey raccoglie informazioni sul dispositivo e sull'applicazione che utilizzi per partecipare al sondaggio. Queste includono l'indirizzo IP, le informazioni sul sistema operativo, le informazioni sul dispositivo (tipo, UUID) e il tipo di browser. SurveyMonkey utilizza inoltre servizi di tracciamento di terze parti. Per ulteriori informazioni al riguardo e sulla durata della conservazione, consulti https://www.surveymonkey.de/mp/legal/privacy-policy/#pp-section-10.
Utilizziamo Kameleoon, uno strumento di Kameleoon SAS, 12 rue de la Chaussée d’Antin, 75009 Parigi, Francia, per eseguire e analizzare test A/B e banner pubblicitari sul nostro sito web. Con l'aiuto di Kameleoon, testiamo diverse varianti del nostro sito web (ad es. layout, testi, immagini) per scoprire quale versione è più apprezzata dai nostri visitatori (il cosiddetto A/B testing). Inoltre, mostriamo a determinati gruppi di utenti contenuti o banner mirati per scoprire quale versione è più apprezzata dai nostri visitatori (il cosiddetto A/B testing). layout, testi, immagini) per determinare quale versione è più apprezzata dai nostri visitatori (il cosiddetto A/B testing). Inoltre, mostriamo contenuti o banner mirati a determinati gruppi di utenti, ad esempio in base al comportamento, al dispositivo utilizzato o alla fonte della visita (ad esempio Google, Facebook). A tal fine, Kameleoon tratta informazioni tecniche quali: indirizzo IP (abbreviato e reso anonimo), dati del browser e del dispositivo, comportamento di utilizzo del sito web (ad es. clic, profondità di scorrimento), ora e durata della visita.
Non vengono memorizzati dati personali diretti e tutti i dati vengono resi anonimi o pseudonimizzati. Il trattamento avviene sulla base del Suo consenso ai sensi dell'art. 6 comma 1 lett. a GDPR. Può revocare il Suo consenso in qualsiasi momento tramite il nostro strumento di gestione dei cookie. Ulteriori informazioni sul trattamento dei dati da parte di Kameleoon sono disponibili all'indirizzo: https://www.kameleoon.com/de/datenschutz
Cookiebot è uno strumento per la gestione dei cookie e del consenso sui siti web. Il nostro sito web utilizza il servizio Cookiebot della società Usercentrics A/S, Havnegade 39, 1058 Copenaghen, Danimarca. Cookiebot serve per ottenere e documentare il consenso ai cookie e a tecnologie simili ai sensi dell'art. 6, comma 1, lett. c) del GDPR in combinato disposto con l'art. 7 del GDPR e con il § 25, comma 1 del TTDSG.

Quando si accede al nostro sito web, viene visualizzato un banner sui cookie che informa l'utente sul tipo e la portata dei cookie utilizzati. Lì hai la possibilità di accettare o rifiutare determinate categorie di cookie (ad es. statistiche, marketing). Cookiebot memorizza la tua selezione in un cookie di consenso sul tuo dispositivo e documenta il tuo consenso sul lato server in forma pseudonimizzata (ID consenso, ora, URL di provenienza, stato del consenso, informazioni sul browser ecc.). Ciò serve a garantire la tracciabilità del tuo consenso ai sensi dell'art. 7, comma 1 del GDPR.

Il trattamento dei dati avviene sulla base dell'art. 6, comma 1, lett. c GDPR (obbligo legale di ottenere il consenso) e dell'art. 6, comma 1, lett. f GDPR (interesse legittimo al funzionamento del sito web in conformità con la legge). Ulteriori informazioni sono disponibili nell'informativa sulla privacy di Cookiebot all'indirizzo: https://www.cookiebot.com/de/privacy-policy/
Sul nostro sito web offriamo il servizio di elaborazione dei pagamenti fornito da QENTA Payment CEE GmbH, Reininghausstrasse 10, 8020 Graz, Austria (precedentemente mPAY24 GmbH). Quando effettui un ordine, le informazioni di pagamento (ad es. metodo di pagamento selezionato, numero dell'ordine, importo), il tuo indirizzo IP ed eventualmente altri dati personali (ad es. nome, indirizzo, e-mail) vengono trasmessi a Qenta per elaborare il pagamento. A seconda del metodo di pagamento selezionato (ad es. Carta di credito, bonifico immediato, EPS), Qenta può trasmettere i dati al rispettivo fornitore di servizi di pagamento.
Il trattamento dei dati avviene sulla base dell'art. 6 comma 1 lett. b GDPR (per l'esecuzione del contratto) e per l'adempimento degli obblighi di legge ai sensi dell'art. 6 comma 1 lett. c GDPR (ad es. obblighi di conservazione ai sensi dell'UGB o della BAO). Qenta agisce in qualità di responsabile autonomo o di incaricato del trattamento. La trasmissione avviene in forma crittografata (TLS). Ulteriori informazioni sul trattamento dei dati da parte di Qenta sono disponibili all'indirizzo: https://www.qenta.com/de/datenschutz
Nell'ambito dell'utilizzo della nostra piattaforma di buoni (ad es. registrazione, acquisto, gestione o riscatto di buoni), trattiamo dati personali quali il Suo nome e cognome, il Suo indirizzo e-mail, la Sua password (crittografata), eventualmente il Suo indirizzo, la Sua data di nascita, i dati di pagamento, i buoni riscattati e le Sue attività utente nell'account cliente. Il trattamento serve all'elaborazione del tuo ordine, alla gestione del tuo account cliente e, previo consenso, all'invio di offerte personalizzate di buoni via e-mail.
Basi giuridiche: Art. 6 comma 1 lett. b GDPR (adempimento del contratto), art. 6 comma 1 lett. a GDPR (consenso, ad es. per il marketing) e art. 6 comma 1 lett. f GDPR (sicurezza IT e delle transazioni). Per l'elaborazione dei pagamenti possono essere utilizzati fornitori di servizi esterni. I Suoi dati saranno conservati per tutta la durata del Suo account cliente e successivamente cancellati nel rispetto degli obblighi di conservazione previsti dalla legge.
Per fornire i nostri servizi digitali (ad es. sito web, account cliente, app, elaborazione dei dati) utilizziamo l'infrastruttura cloud di Amazon Web Services, Inc. (AWS), 410 Terry Avenue North, Seattle, WA 98109-5210, Stati Uniti d'America. In Europa, AWS è gestita da Amazon Web Services EMEA SARL, 38 avenue John F. Kennedy, L-1855 Lussemburgo.
Il trattamento dei dati personali (ad es. indirizzi IP, dati di log, informazioni sull'account utente) avviene esclusivamente su server all'interno dell'Unione Europea, in particolare nei centri di elaborazione dati AWS a Francoforte sul Meno (eu-central-1) o in Irlanda (eu-west-1).

Il trattamento dei dati da parte di AWS avviene sulla base di un contratto di elaborazione dei dati (art. 28 GDPR). Inoltre, abbiamo concordato con AWS le cosiddette clausole contrattuali standard dell'UE (SCC) al fine di garantire un livello adeguato di protezione dei dati anche in caso di manutenzione transfrontaliera. AWS memorizza e tratta i dati esclusivamente secondo le nostre istruzioni, utilizza misure di sicurezza complete (ad es. crittografia, controllo degli accessi) e, secondo le proprie dichiarazioni, soddisfa le certificazioni correnti (ISO 27001, SOC 2, ecc.). Ulteriori informazioni sul trattamento dei dati da parte di AWS sono disponibili all'indirizzo: https://aws.amazon.com/de/compliance/data-privacy/
Per la gestione e la moderazione dei nostri canali social media (ad es. Meta, Instagram, LinkedIn) utilizziamo lo strumento Swat.io di Swat.io GmbH, Schönbrunner Strasse 213–215, 1120 Vienna, Austria. Con l'aiuto di Swat.io organizziamo la pubblicazione dei contenuti, rispondiamo ai commenti e ai messaggi e analizziamo le nostre attività sui social media. A tal fine, Swat.io può accedere ai contenuti e ai metadati che hai reso pubblici o che hai fornito nell'ambito di una comunicazione con noi tramite i social network.

Il trattamento di questi dati avviene sulla base dell'art. 6 comma 1 lett. f GDPR (interesse legittimo a una comunicazione efficiente e professionale) e, se del caso, dell'art. 6 comma 1 lett. b GDPR (adempimento del contratto o misure precontrattuali).
Swat.io tratta i dati esclusivamente nell'ambito di un trattamento dei dati per conto terzi ai sensi dell'art. 28 del GDPR. Ulteriori informazioni sul trattamento dei dati da parte di Swat.io sono disponibili all'indirizzo: https://swat.io/de/datenschutz/
Sul nostro sito web utilizziamo le offerte del portale di comparazione alberghiera Trivago (Trivago N.V., Kesselstrasse 5–7, 40221 Düsseldorf, Germania) nell'ambito di un programma di affiliazione. Cliccando su un link corrispondente o su un widget incorporato, sarai reindirizzato al sito di Trivago. Trivago può raccogliere determinate informazioni per tracciare l'origine della visita e, se necessario, assegnare una commissione.
Cliccando sui link di Trivago o utilizzando contenuti incorporati (ad es. box di confronto hotel), Trivago può trattare in particolare i seguenti dati: indirizzo IP, informazioni sul browser e sul dispositivo, URL di provenienza (l'indirizzo della pagina visitata in precedenza), data e ora dell'accesso, eventualmente comportamento di prenotazione sulla pagina di destinazione.

Questi dati possono essere trattati da Trivago con l'ausilio di cookie e tecnologie di tracciamento al fine di tracciare il successo della mediazione e creare statistiche di utilizzo.

Il trattamento dei dati avviene ai sensi dell'art. 6, comma 1, lett. f del GDPR sulla base del nostro legittimo interesse all'utilizzo economico del nostro sito web attraverso la partecipazione al programma partner di Trivago. Se hai acconsentito all'uso dei cookie (ad esempio tramite un banner sui cookie), la base giuridica è inoltre l'art. 6, comma 1, lett. a del GDPR.

Trivago può trasferire dati personali in paesi al di fuori dell'Unione Europea (i cosiddetti paesi terzi). Trivago si impegna, secondo le proprie dichiarazioni, ad adottare garanzie adeguate ai sensi dell'art. 44 e segg. del GDPR (ad esempio tramite clausole contrattuali standard). Puoi opporti in qualsiasi momento all'uso dei cookie e del tracciamento da parte di Trivago modificando le impostazioni dei cookie nel tuo browser o utilizzando un apposito strumento di opt-out (ad es. tramite la piattaforma di gestione del consenso del loro sito web). Ulteriori informazioni sulla protezione dei dati da parte di Trivago sono disponibili nella loro informativa sulla privacy: https://www.trivago.de/static/privacy-policy
Lei ha il diritto di ottenere in qualsiasi momento informazioni scritte (anche via e-mail) sui dati personali in nostro possesso, compresa la loro origine, i destinatari e lo scopo della conservazione. Inoltre, hai (i) il diritto di revocare il consenso al trattamento dei dati personali senza che ciò pregiudichi la liceità del trattamento effettuato sulla base del consenso fino alla revoca, (ii) il diritto di richiedere la rettifica dei dati personali errati che ti riguardano e (iii) eventualmente il diritto alla cancellazione immediata dei tuoi dati, qualora non sussista più alcun motivo legale per conservarli. Hai inoltre il diritto di richiedere la limitazione del trattamento, di ricevere i dati personali che ci hai fornito in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico e di trasmettere tali dati a un altro responsabile del trattamento (senza che ciò comporti ostacoli da parte nostra) e che i tuoi dati siano trasmessi direttamente da noi a un altro responsabile del trattamento, nella misura in cui ciò sia tecnicamente fattibile e non vi siano diritti o libertà di altre persone che lo impediscano. Si prega di indirizzare le richieste a:

© ALDI SUISSE TOURS GmbH & Co KG
Hofer Strasse 1
A-4642 Sattledt

E-mail: service@aldi-suisse-tours.ch

Infine, in caso di inattività illegittima da parte di ALDI SUISSE TOURS, è possibile presentare un reclamo all'autorità austriaca per la protezione dei dati.
Per utilizzare tutte le funzionalità di questo sito Web, attivare JavaScript.