Spitsbergen - Crociera spedizione
Codice di viaggio: 9792864
Servizi inclusi
- volo di linea (economy class) con SWISS da/per Zurigo per Oslo, incl. bagaglio da 23 kg (bagaglio a mano: 8 kg, 55 x 40 x 23 cm)
- volo di linea (economy class) con SAS Scandinavian Airline da/per Oslo per Longyearbyen, incl. bagaglio da 23 kg
- tasse aeroportuali e sulla sicurezza
- 1 notte in hotel/ a Oslo
- 7 notti al bordo di MS Hondius
- 1 notte in hotel/ a Oslo
- colazione (hotel) e pensione completa con colazione a buffet, buffet di pranzo (tranne i giorni a mare: 1 piatto) e cena (piatto o BBQ sul ponte), snack, caffè e tè (nave)
- lingua di bordo: inglese, assistenza in lingua tedesca
- partecipazione a conferenze e presentazioni (in parte in lingua tedesca)
- noleggio di stivali di gomma e racchette da neve (se necessario, in base alla disponibilità )
- tutte le escursioni a terra e le attività durante la crociera compresi escursioni in Zodiac
- tutte le tasse di imbarco e sbarco, tasse d'AECO, supplemento carburante
- tutti i trasferimenti secondo il programma di viaggio
- 1 visita guidata Oslo compresa visita del museo Fram e guida di lingua tedesca (durata ca. 3 ore)
Viaggio
› questo viaggio ti porta tra i ghiacci e lungo le remote coste delle aspre Spitsbergen settentrionali
› viaggia nel periodo migliore dell'anno per osservare balene, orsi polari, uccelli marini, trichechi e altri animali selvatici
› sperimenta il periodo del solstizio d'estate e dintorni (21.06.25), dove il sole non tramonta mai
› possibilità di fare escursioni con le racchette da neve (attrezzatura soggetta a disponibilità )
› viaggia nel periodo migliore dell'anno per osservare balene, orsi polari, uccelli marini, trichechi e altri animali selvatici
› sperimenta il periodo del solstizio d'estate e dintorni (21.06.25), dove il sole non tramonta mai
› possibilità di fare escursioni con le racchette da neve (attrezzatura soggetta a disponibilità )
Nave
› la MS Hondius è la prima nave di Classe Polare 6 registrata al mondo e la nave da crociera più flessibile, avanzata e innovativa per le regioni polari
› la nave è stata costruita appositamente per le crociere di spedizione
› la MS Hondius supera i requisiti del Codice Polare dell'Organizzazione Marittima Internazionale (IMO)
› la nave è stata costruita appositamente per le crociere di spedizione
› la MS Hondius supera i requisiti del Codice Polare dell'Organizzazione Marittima Internazionale (IMO)
Periodi | Cabina | Occupazione di 2 persone | Occupazione di 1 persona |
---|---|---|---|
08.06.25 - 17.06.25 15.06.25 - 24.06.25 (data del solstizio d'estate) | Cabina esterna con oblò | CHF 5.499.- | CHF 8.249.- |
Cabina esterna con finestra | CHF 5.799.- | - | |
Cabina esterna Deluxe | CHF 6.049.- | - | |
Cabina esterna Superior | CHF 6.649.- | - | |
Juniorsuite | CHF 7.349.- | - | |
Grand Suite con balcone | CHF 7.799.- | - |
Tutti i prezzi per persona e il soggiorno
Programma di viaggio
Giorno 1 Arrivo • Volo per Oslo, Norvegia. Arrivo, messaggio di benvenuto da parte della guida e tour della città a Oslo. Esplora la capitale norvegese con il suo moderno municipio, la fortezza di Akershus, il castello reale e altro ancora. Il Teatro dell'Opera di Oslo, con la sua facciata bianca e spigolosa che sembra emergere dall'acqua, si trova direttamente sul porto. Invita i visitatori tutto l'anno a salire sul tetto e a godere della vista panoramica su Oslo e sul fiordo. Nessun'altra capitale al mondo ha una posizione così meravigliosa direttamente sul fiordo. Durante il tour della città , visita al Museo della nave polare Fram. Il Fram è stato utilizzato nelle tre famose spedizioni polari ed è penetrato più a nord e a sud. La nave fu costruita nel 1892 ed è esposta in originale con arredi e oggetti ben conservati. Intorno alla nave ci sono ampie ed emozionanti mostre di storia polare. In seguito, trasferimento all’hotel a Oslo e pernottamento.
Giorno 2 Oslo - Longyearbyen • Trasferimento all'aeroporto di Oslo e volo successivo per Longyearbyen. Arrivo sull'isola più grande dell'arcipelago delle Svalbard. Trasferimento al porto. In prima serata, la nave salpa verso l'Isfjord, dove potresti avere la fortuna di avvistare le prime balenottere.
Giorno 3 - 8 Le bellezze naturali, la fauna selvatica e i ghiacci del Nord Spitsbergen • Il tuo viaggio ti porterà tra i ghiacci del Nord e lungo le coste remote dell'aspro Nord Spitsbergen. Gli sbarchi sono soggetti a variazioni a causa del ghiaccio marino, delle condizioni meteorologiche e dell'avvistamento di animali selvatici. Il capo spedizione determina il piano finale. I seguenti luoghi potrebbero aspettarti:
Raudfjord • Raudfjord si trova sulla costa settentrionale di Spitsbergen. È un fiordo ricco di ghiacciai e occasionalmente visitato da foche dagli anelli e dalla barba. Le scogliere e la costa del fiordo offrono buone opportunità di nidificazione per gli uccelli marini e sono ricche di vegetazione. Con un po' di fortuna, si possono avvistare gli orsi polari. Si tenta un atterraggio ad Alicehamna o Buchananhalvøya.
Ghiacciaio di Monaco • A seconda delle condizioni meteorologiche prevalenti, si può entrare nel Liefdefjord. Ti avvicinerai al fronte di cinque chilometri dell'aspro ghiacciaio Monaco. Il bordo del ghiacciaio è il luogo preferito da migliaia di gabbiani per il foraggio. Sul ghiaccio solido di fronte al bordo della scogliera, l'orso polare trova buone condizioni di caccia. Se le condizioni del ghiaccio impediscono l'ingresso qui all'inizio della stagione, è possibile prendere un percorso alternativo lungo la costa occidentale di Spitsbergen.
Stretto di Hinlopen • In caso di buone condizioni, dirigiti verso lo stretto di Hinlopen, dove vivono foche barbute, foche dagli anelli e orsi polari. C'è anche la possibilità di vedere le balene blu all'ingresso. Dopo un'escursione con gli Zodiacs attraverso i campi di ghiaccio alla deriva nella zona del Lomfjord, vedrai le scogliere degli uccelli di Alkefjellet con le sue migliaia di guillemots dal becco grosso. Sul lato est dello stretto di Hinlopen, si fa un tentativo di sbarcare sul Nordaustland. Qui si possono osservare renne, oche dal becco corto e trichechi. Se il ghiaccio impedisce l'accesso alla Hinlopenstrasse, verrà preso un percorso alternativo.
Sette Isole • Il punto più settentrionale di questo viaggio potrebbe essere a nord di Nordaustland, sulle Sette Isole. Qui si raggiunge l'80° nord e si è quindi a soli 870 chilometri dal Polo Nord geografico. In questa regione sono presenti orsi polari, quindi la nave può anche sostare per un po' di tempo tra i ghiacci per tenerli d'occhio.
Sopra la piattaforma continentale • Sulla rotta verso ovest, si continua a tenere d'occhio gli orsi polari e le balene della Groenlandia. Ca. 40 miglia nautiche a ovest di Spitsbergen, fino al limite della piattaforma continentale. Questo è il territorio di caccia delle balenottere in estate: l'acqua fredda e ricca di nutrienti proveniente dalle profondità del mare viene in superficie nelle zone di risalita. All'uscita del Kongsfjord si hanno buone possibilità di vedere le balene minori.
Forlandsundet, St. Johns Fjord o Alkhornet • I trichechi riposano temporaneamente a Forlandsundet, che attende la tua visita. In alternativa, si può guidare nel fiordo di St Johns o verso sud fino alla foce dell'Isfjorden e sbarcare ad Alkhornet. Gli uccelli marini nidificano su queste scogliere, le volpi artiche cercano sotto di loro le uova e i pulcini caduti, le renne brucano la scarsa vegetazione.
Giorno 9 Longyearbyen - Oslo • Arrivo a Longyearbyen. Trasferimento all’aeroporto e volo per Oslo. Arrivo e trasferimento in hotel a Oslo. Tempo libero a disposizione.
Giorno 10 Viaggio di ritorno • Trasferimento all'aeroporto di Oslo e volo di ritorno. Arrivo a Zurigo e ritorno a casa con mezzi propri.
Giorno 2 Oslo - Longyearbyen • Trasferimento all'aeroporto di Oslo e volo successivo per Longyearbyen. Arrivo sull'isola più grande dell'arcipelago delle Svalbard. Trasferimento al porto. In prima serata, la nave salpa verso l'Isfjord, dove potresti avere la fortuna di avvistare le prime balenottere.
Giorno 3 - 8 Le bellezze naturali, la fauna selvatica e i ghiacci del Nord Spitsbergen • Il tuo viaggio ti porterà tra i ghiacci del Nord e lungo le coste remote dell'aspro Nord Spitsbergen. Gli sbarchi sono soggetti a variazioni a causa del ghiaccio marino, delle condizioni meteorologiche e dell'avvistamento di animali selvatici. Il capo spedizione determina il piano finale. I seguenti luoghi potrebbero aspettarti:
Raudfjord • Raudfjord si trova sulla costa settentrionale di Spitsbergen. È un fiordo ricco di ghiacciai e occasionalmente visitato da foche dagli anelli e dalla barba. Le scogliere e la costa del fiordo offrono buone opportunità di nidificazione per gli uccelli marini e sono ricche di vegetazione. Con un po' di fortuna, si possono avvistare gli orsi polari. Si tenta un atterraggio ad Alicehamna o Buchananhalvøya.
Ghiacciaio di Monaco • A seconda delle condizioni meteorologiche prevalenti, si può entrare nel Liefdefjord. Ti avvicinerai al fronte di cinque chilometri dell'aspro ghiacciaio Monaco. Il bordo del ghiacciaio è il luogo preferito da migliaia di gabbiani per il foraggio. Sul ghiaccio solido di fronte al bordo della scogliera, l'orso polare trova buone condizioni di caccia. Se le condizioni del ghiaccio impediscono l'ingresso qui all'inizio della stagione, è possibile prendere un percorso alternativo lungo la costa occidentale di Spitsbergen.
Stretto di Hinlopen • In caso di buone condizioni, dirigiti verso lo stretto di Hinlopen, dove vivono foche barbute, foche dagli anelli e orsi polari. C'è anche la possibilità di vedere le balene blu all'ingresso. Dopo un'escursione con gli Zodiacs attraverso i campi di ghiaccio alla deriva nella zona del Lomfjord, vedrai le scogliere degli uccelli di Alkefjellet con le sue migliaia di guillemots dal becco grosso. Sul lato est dello stretto di Hinlopen, si fa un tentativo di sbarcare sul Nordaustland. Qui si possono osservare renne, oche dal becco corto e trichechi. Se il ghiaccio impedisce l'accesso alla Hinlopenstrasse, verrà preso un percorso alternativo.
Sette Isole • Il punto più settentrionale di questo viaggio potrebbe essere a nord di Nordaustland, sulle Sette Isole. Qui si raggiunge l'80° nord e si è quindi a soli 870 chilometri dal Polo Nord geografico. In questa regione sono presenti orsi polari, quindi la nave può anche sostare per un po' di tempo tra i ghiacci per tenerli d'occhio.
Sopra la piattaforma continentale • Sulla rotta verso ovest, si continua a tenere d'occhio gli orsi polari e le balene della Groenlandia. Ca. 40 miglia nautiche a ovest di Spitsbergen, fino al limite della piattaforma continentale. Questo è il territorio di caccia delle balenottere in estate: l'acqua fredda e ricca di nutrienti proveniente dalle profondità del mare viene in superficie nelle zone di risalita. All'uscita del Kongsfjord si hanno buone possibilità di vedere le balene minori.
Forlandsundet, St. Johns Fjord o Alkhornet • I trichechi riposano temporaneamente a Forlandsundet, che attende la tua visita. In alternativa, si può guidare nel fiordo di St Johns o verso sud fino alla foce dell'Isfjorden e sbarcare ad Alkhornet. Gli uccelli marini nidificano su queste scogliere, le volpi artiche cercano sotto di loro le uova e i pulcini caduti, le renne brucano la scarsa vegetazione.
Giorno 9 Longyearbyen - Oslo • Arrivo a Longyearbyen. Trasferimento all’aeroporto e volo per Oslo. Arrivo e trasferimento in hotel a Oslo. Tempo libero a disposizione.
Giorno 10 Viaggio di ritorno • Trasferimento all'aeroporto di Oslo e volo di ritorno. Arrivo a Zurigo e ritorno a casa con mezzi propri.
Avvertenza sul percorso: Questo itinerario è solo a scopo indicativo. Il programma può variare a seconda del ghiaccio, del tempo e dell'osservazione della fauna selvatica. Gli sbarchi sono soggetti alla disponibilità di siti, permessi e preoccupazioni ambientali in conformità con le normative AECO. Gli orari ufficiali e i siti di atterraggio saranno determinati con AECO prima dell'inizio della stagione, ma il capo spedizione determinerà il programma finale. La flessibilità è della massima importanza quando si tratta di crociere di spedizione. La velocità media della nave è di 10.5 nodi.
Attrezzature
Ristorante, panoramalounge, biblioteca, souvenirshop, zodiacs.
Piano di coperta
Ulteriori informazioni di bordo
Dati tecnici:
Informazioni di bordo:
- anno di costruzione 2019
- lunghezza: 107.60 m
- larghezza: 17.6 m
- velocità di viaggio: 15 nodi
- 80 cabine
- 170 passeggeri
- 7 ponti passeggeri
- equipaggio internazionale: 57 membri dell'equipaggio, 13 guide, 1 medico
Informazioni di bordo:
- denaro/valuta: EUR/USD
- carte di credito: MasterCard, Visa, Diners Club
- lingua di bordo: inglese, deutschsprachige Bordbetreuung und Guides
- mance: È consuetudine lasciare una mancia all'equipaggio della nave alla fine del viaggio. Riceverai a bordo linee guida dettagliate. Le mance sono una questione personale e sei libero di dare l'importo che ritieni appropriato. Come linea guida generalmente accettata, raccomandiamo da 8 a 10 EUR a persona al giorno.
- abbigliamento: L'abbigliamento a bordo della nave è informale. È meglio portare abiti casual comodi per tutte le attività . Tenere presente che gran parte dello scenario spettacolare si può vedere dal ponte, dove può essere scivoloso. Si consigliano quindi scarpe robuste con suola antiscivolo. Se possibile, assicurati di non dover mai cercare il tuo parka per molto tempo quando dagli altoparlanti se sente «Balene in vista!» e devi correre fuori. Se possibile, indossa indumenti secondo il principio della cipolla, poiché è piacevolmente caldo nelle stive della nave e spesso può essere freddo fuori.
- osservazione della fauna selvatica: Gli ufficiali e le guide sono costantemente alla ricerca di interessanti animali selvatici e altri spettacoli naturali. Sono lieti se li aiuti con questo, quindi non esitare a rivolgerti allo staff per segnalare un avvistamento. Se sei abbastanza fortunato da vedere una specie speciale di animale, questo verrà trasmesso dal ponte a tutte le cabine e ponti, indipendentemente dall'ora. L'osservazione di questi animali è volontaria, quindi se vuoi continuare a dormire dopo l'annuncio, sei il benvenuto a farlo.
Cabina esterna con oblò: ca. 13 - 16 m², tutte con doccia e WC, asciugacapelli, TV, telefono, wifi (a pagamento), cassaforte, 2 letti singoli, 2 oblò.
Cabina esterna con finestra: ca. 12 – 14 m², tutte con doccia e WC, asciugacapelli, TV, telefono, wifi (a pagamento), cassaforte, 2 letti singoli, finestra.
Cabina esterna Deluxe: ca. 19 – 21 m², tutte con doccia e WC, asciugacapelli, TV, telefono, wifi (a pagamento), cassaforte, frigorifero (vuoto), accappatoio, 2 letti singoli, 2 finestre.
Cabina esterna Superior: ca. 20 - 21 m², tutte con doccia e WC, asciugacapelli, TV, telefono, wifi (a pagamento), cassaforte, frigorifero (vuoto), accappatoio, letto matrimoniale, 2 finestre.
Juniorsuite: ca. 20 m², tutte con doccia e WC, asciugacapelli, TV, telefono, wifi (a pagamento), cassaforte, frigorifero (vuoto), accappatoio, letto matrimoniale, 2 finestre a tutta altezza.
Grand Suite con balcone: ca. 27 m², tutte con doccia e WC, asciugacapelli, TV, telefono, wifi (a pagamento), cassaforte, frigorifero (vuoto), accappatoio, letto matrimoniale, balcone.
Informazione d'occupazione:
Cabina esterna con oblò: Occupazione minima = 1 persona. Occupazione massima = 2 persone.
cabina esterna con finestra: Occupazione minima/massima = 2 persone.
cabina esterna Deluxe: Occupazione minima/massima = 2 persone.
Cabina esterna Superior: Occupazione minima/massima = 2 persone.
Juniorsuite: Occupazione minima/massima = 2 persone.
Grand Suite con balcone: Occupazione minima/massima = 2 persone.
Su richiesta si terrà conto delle preferenze riguardanti la cabina (p. ex. cabine singole), in alcuni casi a pagamento.
cabina esterna con finestra: Occupazione minima/massima = 2 persone.
cabina esterna Deluxe: Occupazione minima/massima = 2 persone.
Cabina esterna Superior: Occupazione minima/massima = 2 persone.
Juniorsuite: Occupazione minima/massima = 2 persone.
Grand Suite con balcone: Occupazione minima/massima = 2 persone.
Su richiesta si terrà conto delle preferenze riguardanti la cabina (p. ex. cabine singole), in alcuni casi a pagamento.
La buona salute è un prerequisito per questo viaggio in quanto ci saranno diverse ore di escursioni al giorno. È una gita in barca, quindi la spedizione nel suo complesso non è molto impegnativa fisicamente. Anche se si trascorre più tempo possibile a terra, è ovviamente possibile rimanere a bordo se lo si desidera. Per partecipare alla maggior parte delle escursioni, devi essere in grado di camminare su e giù per il ripido passaggio dalla nave al livello dell'acqua per salire a bordo degli Zodiac. L'equipaggio ti aiuterà a salire e scendere dalla barca. Con un po' di pratica, diventa sempre più facile.
Sulla terra, può essere scivoloso e roccioso. Poiché viaggerai in regioni remote senza accesso a strutture mediche complesse, sconsigliamo di viaggiare a persone con una condizione medica limitata o se sono necessarie cure mediche quotidiane.
Sulla terra, può essere scivoloso e roccioso. Poiché viaggerai in regioni remote senza accesso a strutture mediche complesse, sconsigliamo di viaggiare a persone con una condizione medica limitata o se sono necessarie cure mediche quotidiane.
Varie:
Numero minimo di partecipanti 16 persone per ciascun periodo.
Se non si raggiunge il numero minimo di partecipanti, il tour operator si riserva il diritto di cancellare il tour fino a 21 giorni prima dell'arrivo.
Non incluso: mance (raccomandazione a bordo ca. EUR 8.- 10.- a persona e al giorno), spese personali, come le escursioni a terra, cibi e bevande, che non sono menzionati nel programma di viaggio.
Avvertenza: Si consiglia vivamente un'assicurazione di viaggio completa che copre, tra le altre cose, bagagli, annullamento e malattia.
Il numero di prenotazione individuale viene fornito dalla compagnia di navigazione con i documenti di viaggio.
L'assegnazione del numero di cabina viene effettuata esclusivamente dalla compagnia di navigazione e viene comunicata contestualmente all'invio dei documenti di viaggio.
Sono escluse l'applicazione di sconti attraverso il programma di fidelizzazione clienti della compagnia marittima.
Questo viaggio non è adatto a persone con mobilità ridotta.
Ti preghiamo di notare che in caso di modifica del nome del passeggero dopo la conclusione della prenotazione, la cui causa sia riconducibile esclusivamente al viaggiatore, i relativi costi aggiuntivi verranno addebitati al viaggiatore stesso.
Si prega di tenere presente che al momento della prenotazione è necessario indicare il nome completo riportato sul passaporto e la data di nascita.
Con riserva di modifiche del programma in base alle condizioni locali (p. es. condizioni meteorologiche).
Viaggio con mezzi propri all'aeroporto.
Se non si raggiunge il numero minimo di partecipanti, il tour operator si riserva il diritto di cancellare il tour fino a 21 giorni prima dell'arrivo.
Non incluso: mance (raccomandazione a bordo ca. EUR 8.- 10.- a persona e al giorno), spese personali, come le escursioni a terra, cibi e bevande, che non sono menzionati nel programma di viaggio.
Avvertenza: Si consiglia vivamente un'assicurazione di viaggio completa che copre, tra le altre cose, bagagli, annullamento e malattia.
Il numero di prenotazione individuale viene fornito dalla compagnia di navigazione con i documenti di viaggio.
L'assegnazione del numero di cabina viene effettuata esclusivamente dalla compagnia di navigazione e viene comunicata contestualmente all'invio dei documenti di viaggio.
Sono escluse l'applicazione di sconti attraverso il programma di fidelizzazione clienti della compagnia marittima.
Questo viaggio non è adatto a persone con mobilità ridotta.
Ti preghiamo di notare che in caso di modifica del nome del passeggero dopo la conclusione della prenotazione, la cui causa sia riconducibile esclusivamente al viaggiatore, i relativi costi aggiuntivi verranno addebitati al viaggiatore stesso.
Si prega di tenere presente che al momento della prenotazione è necessario indicare il nome completo riportato sul passaporto e la data di nascita.
Con riserva di modifiche del programma in base alle condizioni locali (p. es. condizioni meteorologiche).
Viaggio con mezzi propri all'aeroporto.
La nostra raccomandazione: il Dipartimento federale degli affari esteri offre un servizio gratuito di registrazione di viaggio per tutti i cittadini svizzeri che si recano all'estero. Registrati prima del viaggio all'estero e scarica sul tuo cellulare l'app gratuita «Travel Admin» per ricevere informazioni in caso di necessità .
Salvo diversa indicazione, i servizi inclusi elencati si applicano a tutti i partecipanti al viaggio.
Disposizioni per l'ingresso:
Per l'ingresso nel Paese, al momento della partenza devi disporre di un passaporto valido per almeno altri 6 mesi.
È possibile che per i cittadini stranieri valgano particolari disposizioni per l'ingresso nel Paese.
Sono gli stessi cittadini ad avere la responsabilità di procurarsi per tempo il visto.
Considerato che le normative di ingresso e uscita possono cambiare costantemente, ti preghiamo di informarti su eventuali restrizioni di viaggio.
Si consiglia di osservare anche le indicazioni di viaggio del DFAE all'indirizzo www.eda.admin.ch.
Disposizioni per l'ingressoÈ possibile che per i cittadini stranieri valgano particolari disposizioni per l'ingresso nel Paese.
Sono gli stessi cittadini ad avere la responsabilità di procurarsi per tempo il visto.
Considerato che le normative di ingresso e uscita possono cambiare costantemente, ti preghiamo di informarti su eventuali restrizioni di viaggio.
Si consiglia di osservare anche le indicazioni di viaggio del DFAE all'indirizzo www.eda.admin.ch.
Si ricorda di osservare le informazioni e le disposizioni correnti di ingresso della destinazione del viaggio.
Data di soggiorno | Volo | da | a | Partenza | Arrivo |
---|---|---|---|---|---|
08.06.2025 - 15.06.2025 | LX1210 | Zurigo | Oslo Gardermoen Airport | 10:50 | 13:15 |
SK4414 | Oslo Gardermoen Airport | Svalbard Longyearbyen | 09:40 (+1) | 13:45 | |
SK4491 | Svalbard Longyearbyen | Oslo Gardermoen Airport | 13:35 (+8) | 16:30 |
Data di soggiorno | Volo | da | a | Partenza | Arrivo |
---|---|---|---|---|---|
17.06.2025 - 24.06.2025 | LX1211 | Oslo Gardermoen Airport | Zurigo | 14:00 | 16:25 |
(+...) = Il numero tra parentesi indica per quanti giorni (calcolati dal giorno di partenza) si rinvia un prossimo appuntamento. (+1) significa, per esempio, che il Suo arrivo avrà luogo il giorno seguente.
Gli orari indicati corrispondono all’ora locale al relativo aeroporto. Informazioni sui voli con riserva di modifiche
Il viaggio può essere prenotato dal 08.08.2024 00:01 fino al 07.11.2024 23:59.
Riserva di modifica del testo e delle immagini.
Riserva di modifica del testo e delle immagini.