La Suède en famille - Circuit en véhicule de location

Jour 1 Arrivée • Vol jusqu'à Stockholm. Arrivée, récupération de la voiture de location et trajet jusqu'à l'hôtel à Södertälje, près de Stockholm.
Jour 2 - 4 Visite de Stockholm et de ses environs • Les jours suivants, tu prends le temps de découvrir Stockholm, la capitale de la Suède, qui n'a pas usurpé son surnom de «Beauty on Water», la beauté au bord de l'eau. La ville de Stockholm, particulièrement accueillante pour les familles, enthousiasmera petits et grands: explore en famille l'agréable vieille ville de Gamla Stan. Sur l'île aux musées de Djurgården, il y en a pour tous les goûts: le célèbre musée Vasa, le musée Abba ou le musée en plein air de «Skansen», avec son parc animalier nordique. Le parc d'attractions de Gröna Lund est aussi très populaire auprès des familles de Stockholm. Au sein du Junibacken tout proche, tu rencontres Madita, Michel et Karlsson du Toit. Ou bien lance-toi dans une visite d'une heure de Stockholm à bord du bus amphibie «Ocean Bus». Le kayak est aussi un excellent moyen d'explorer les environs de Stockholm sur l'eau. Le lac Flaten, un peu à l'extérieur de la ville, est particulièrement apprécié pour sa plage de sable et la grande qualité de son eau. Et pour un peu d'action, il y a le parc d'accrobranche «Äventyrsbanan» avec la tyrolienne la plus rapide de Stockholm. En cas de mauvais temps, les toboggans de la piscine «Eriksdalsbadet» sont un gage de bonne humeur.
Jour 5 Stockholm - Linköping (env. 170 km) • Aujourd'hui commence la deuxième partie du voyage, qui se déroulera à la campagne. Le trajet jusqu'à Linköping dure env. 1.5 heure. Que dirais-tu de visiter le parc animalier et de loisirs Kolmården en chemin ? Les plus actifs ont le choix entre différentes randonnées autour de Norrköping. En cas de mauvais temps, Busfabriken à Norrköping attend les jeunes voyageurs qui ont besoin de se défouler. Cette immense aire de jeux et d'aventure en intérieur propose une multitude de jeux, terrains de foot, toboggans, équipements sportifs et châteaux gonflables.
Jour 6 - 7 Autour de Linköping • Visite le musée en plein air de «Gamla Linköping», qui présente la vie au cours des 100 dernières années. Durant l'été, ce musée en plein air est peuplé d'acteurs en costume d'époque qui racontent leur vie aux visiteurs qui le souhaitent. Tout près de Linköping se trouve la très impressionnante écluse de Berg, qui compte un total de 11 sas répartis en escalier, où le «ruban bleu de la Suède», le canal Göta, rencontre le lac Roxen. Il est également possible d'y jouer au minigolf et de louer des vélos.
Gränna, Jönköping et le lac Vättern • À l'occasion d'une excursion au lac Vättern, ne manque pas de visiter la ville de Gränna. Ici, tu peux observer la fabrication des fameux sucres d'orge, les «polkagris». L'île de Visingsö, qui fait l'objet de nombreuses légendes, vaut également le détour. Lance-toi dans un tour de l'île en calèche ou bien explore-la par toi-même en louant des vélos. À Jönköping, tu peux te détendre sur la magnifique jetée du port et faire le plein d'air marin. Une visite du musée national de Jönköping, qui abrite une exposition du peintre de contes John Bauer, est également un must.
Småland • Découverte del'univers de l'auteure suédoise pour enfants la plus populaire: le pittoresque Småland est la patrie d'Astrid Lindgren. Le musée Astrid Lindgren, qui jouxte la maison de ses parents, te permet de découvrir la vie de cette auteure unique en son genre. Juste à côté, le parc d'attractions «Astrid Lindgrens Värld» te plonge au cœur des livres pour enfants de Lindgren. Dans le petit village de «Katthult», tu découvres également la ferme de Katthult, patrie de Michel de Lönneberga. Tout est resté exactement comme dans le film, comme si le temps s'était tout simplement arrêté, avec la maison d'habitation peinte en rouge avec ses encadrements de fenêtres blancs. L'échappatoire vers la remise, que Michel empruntait après avoir encore fait une bêtise. Le garde-manger dans lequel il se gavait de saucisses. Le petit lieu d'aisance dans lequel il enfermait son père affligé. Et bien évidemment la cabane de son meilleur ami, le valet Alfred. Les trois petites fermes de la ville voisine de Sevedstorp ont servi de modèle pour les livres de Bullerbü. En été, le village s'anime et l'on peut y caresser différents animaux et savourer au café une pause «fika» typiquement suédoise avec des escargots à la cannelle de première fraîcheur.
À la découverte de la nature • La région regorge d'aventures. Outre les nombreux sentiers de randonnée et pistes cyclables, tu peux faire de belles promenades en bateau au sud de Linköping, sur le canal Kinda. On trouve aussi ici une zone lacustre de 130 m², d'une profondeur d'env. 53 mètres. Au fil des années, de nombreux vieux bateaux à vapeur ont sillonné le lac, dont un seul est encore en service aujourd'hui: le «Boxholm II», alimenté au bois et qui navigue sur le lac depuis 1904.
À la découverte des îlots - Lance-toi dans une excursion au cœur du magnifique monde insulaire de l'archipel de Sainte-Anne. La région est réputée pour ses nombreuses réserves naturelles et ses innombrables îles et baies. À Tyrislöt, tu peux embarquer sur l'un des bateaux d'excursion. Aventure garantie à travers l'archipel! Sur l'île de Harstena, tu peux débarquer et en profiter pour te restaurer ou explorer l'île avant que le bateau ne retourne à Tyrislöt.
Jour 8 Retour • Trajet jusqu'à l'aéroport de Stockholm. Restitution du véhicule de location et vol retour. Arrivée à Zurich et retour individuel.

Ces prestations sont incluses:

• toutes taxes et redevances incluses
• kilométrage illimité
• assurance tous risques avec franchise (jusqu'à SEK 10 750.-)
• assurance contre le vol avec franchise (jusqu'à SEK 5 000.-)

Plus d'informations sur la location de voiture:

• L'âge minimum du conducteur principal est de 18 ans.
• Le conducteur principal doit être titulaired'un permis de conduire valide et délivré depuis au moins 12 mois. Le permis de conduire doit être valide encore 1 an à partir de la date de location et doit être présenté lors de la récupération de la voiture. Sur demande, le conducteur doit pouvoir présenter un permis de conduire international en anglais.
• Lors de la location, le nom, l'adresse, la date et le lieu de naissance ainsi que le numéro de téléphone du conducteur principal doivent être indiqués.
• Il est nécessaire de présenter une carte d'identité ou un passeport en cours de validité lors de la location.
• Une caution d'au moins SEK 3 700 doit être déposée lors de la location au moyen de la carte de crédit du conducteur principal (validité minimale de 3 mois à compter de la date de location).
• L'utilisation d'un siège enfant est obligatoire jusqu'à une taille de 140 cm (il est possible d'utiliser son propre siège enfant).
• Les enfants de moins de 12 ans (quelle que soit leur taille) ne peuvent pas voyager sur le siège passager.

Frais supplémentaires (à réserver sur place, paiement au moyen de la carte de crédit présentée):

• assurance tous risques sans franchise (environ SEK 175 par jour et pour les conducteurs de moins de 24 ans, la franchise ne peut être limitée qu'à SEK 2 000)
• conducteur supplémentaire (env. 50 SEK par jour, maximum SEK 500 par location)
• GPS (environ SEK 130 par jour, maximum SEK 650 par location)
• siège bébé et enfant ou rehausseur à réserver sur place sur demande
• frais de gestion en cas de dommage ou de contravention (SEK 500.-)
• frais de péage effectifs (facturés après la location, plus 25% de frais de gestion)

Récupération et restitution du véhicule

• La prise et la restitution du véhicule se font à l’aéroport.
• La tolérance en cas de dépassement de l'heure de retour est de 30 minutes. En cas de retour tardif, un jour supplémentaire sera facturé.
• Récupération et retour du véhicule avec le réservoir plein. Dans le cas contraire, des frais de carburant plus 30% du prix du carburant s'appliquent au titre des frais de service.

• Supplément pour une voiture de location plus grande (p. ex. Skoda Octavia) pour2 ou 3 personnes pour la durée du séjour de/à l'aéroport de Stockholm: CHF 154.- par personne et par séjour

CD/3 personnes:
Pour un logement dans la même chambre que 2 personnes payant plein tarif:
› gratuit jusqu'à 1 an
› de 2 à 11 ans: CHF 889.- (saison A), CHF 959.- (saison B), CHF 1.049.- (saison C) ou CHF 1.059.- (saison D) par enfant et par séjour

CD/4 personnes:
Pour un logement dans la même chambre que 2 personnes payant plein tarif:
› gratuit jusqu'à 1 an
› de 2 à 11 ans: CHF 849.- (saison A), CHF 899.- (saison B), CHF 969.- (saison C) ou CHF 999.- (saison D) par enfant et par séjour

Chambre double (CD), occupation de 4 personnes: Occupation minimale/maximale = 2 adultes + 2 enfants jusqu'à 11 ans.
Chambre double (CD), occupation de 3 personnes: Occupation minimale/maximale = 2 adultes + 1 enfant jusqu'à 11 ans.
Chambre double (CD), occupation de 2 personnes: Occupation minimale/maximale = 2 adultes.

Non inclus: carburant, frais de parking, entrées, pourboires, dépenses personnelles, repas et boissons, non mentionnés dans l’itinéraire.
Ce voyage n’est pas adapté aux personnes à mobilité réduite.
Veuillez noter qu’en cas de changement de nom après la fin de la réservation, pour des raisons dépendant de la volonté du voyageur, les frais supplémentaires engendrés seront à sa charge. Sous réserve de modifications du programme en fonction des conditions locales (p. ex. conditions météorologiques).
Arrivée individuelle à l'aéroport.

Notre recommandation: Le Département fédéral des affaires étrangères propose un enregistrement des voyages gratuit pour tous les Suisses qui se rendent à l'étranger. Inscris-toi avant ton départ à l'étranger et télécharge gratuitement l'application «Travel Admin» sur ton smartphone; ainsi, tu pourras être contacté et recevoir rapidement des informations en cas de crise.

Sauf spécification contraire, les prestations incluses mentionnées sont valables pour tous les voyageurs.

Pour l'entrée sur le territoire, vous avez besoin d'un passeport ou d'une carte d'identité en cours de validité.
Remarque: Les enfants ont besoin de leur propre passeport ou carte d'identité.
Des conditions d'entrée particulières peuvent s'appliquer aux citoyens étrangers.
Tu es responsable de l'obtention d'un visa en temps voulu.

Les conditions d'entrée et de sortie des pays étant susceptibles d'évoluer en permanence, nous te prions de t'informer des éventuelles restrictions en matière de voyage.
Nous te prions de prendre connaissance des conseils aux voyageurs du DFAE sur www.eda.admin.ch.

• Södertälje près de Stockholm: Quality Park Hotel
• Linköping: Quality Hotel Ekoxen

Sous réserve de modification!