À travers le Canada en train - Circuits en train
Référence du voyage: 9835734
- Vol régulier (classe économique) avec KLM au départ/à l’arrivée Zurich via Amsterdam vers Toronto/au départ de Vancouver, avec 23 kg de bagages inclus (bagage à main : 12 kg, 25 x 35 x 55 cm)
- Taxes d'aéroport et de sécurité
- 2 nuits avec petit-déjeuner dans un hôtel de catégorie moyenne à Toronto
- 2 nuits avec petit-déjeuner dans un hôtel de catégorie moyenne à Vancouver
- 4 nuits à bord du train « The CANADIAN » de Toronto à Vancouver en couchette avec pension complète
- Livre de bord pour le voyage en train « The Canadian » de Via Rail, contenant de nombreuses informations sur votre voyage en train
- Repas selon l'Itinéraire (F = petit-déjeuner, B = brunch, M = repas de midi, A = souper)
- Accompagnateur germanophone (différent selon la ville, pour les transferts et les excursions) hors voyage en train
- Excursion d'une demi-journée aux chutes du Niagara (jour 2) avec repas de midi et promenade en bateau
- Transferts, excursions et visites selon l'Itinéraire
Au cours de ce voyage, vous découvrirez le deuxième plus grand pays du monde dans toute son étendue et sa diversité. Le Canada est un pays aux grands espaces, à la nature grandiose et aux histoires que l'on ne comprend vraiment qu'après les avoir vécues soi-même. Ce voyage allie des villes animées, des merveilles naturelles de renommée mondiale et l'un des trajets en train les plus légendaires au monde pour vous offrir une expérience inoubliable. De la métropole animée de Toronto au spectacle naturel grandiose des chutes du Niagara, en passant par un voyage en train épique à travers le continent, chaque étape de ce voyage raconte sa propre histoire.
Points forts
- Coup d'envoi urbain à Toronto
- Les chutes du Niagara – l'une des cascades les plus impressionnantes au monde
- « The Canadian » : le légendaire voyage en train à travers le Canada
- Vancouver – une ville entre océan et montagnes
Votre voyage commence dans la métropole dynamique de Toronto, une ville qui regorge de diversité culturelle, d’architecture moderne et d’énergie urbaine. Entre quartiers animés, cafés chaleureux et horizons urbains impressionnants, vous vous imprégnez de l’art de vivre à la canadienne. Mais très vite, la nature vous appelle. À quelques heures de là seulement, l’une des merveilles naturelles les plus impressionnantes d’Amérique du Nord vous attend : les imposantes chutes du Niagara. Lorsque des millions de litres d’eau se précipitent dans le vide dans un grondement assourdissant et que la fine brume scintille au soleil, on ressent la force brute de la nature – un moment qui vous donnera la chair de poule.
De retour à Toronto, un chapitre très spécial du voyage commence : vous montez à bord du légendaire « The Canadian » (VIA Rail), qui vous emmène à travers le Canada sur l’une des lignes ferroviaires les plus spectaculaires au monde. Pendant cinq jours, le paysage infini défile derrière les fenêtres panoramiques : des forêts denses, des lacs scintillants, l’immensité de la prairie et enfin les majestueuses montagnes Rocheuses. Le rythme du train ralentit, des conversations s’engagent, et le paysage raconte son histoire silencieuse et impressionnante.
À la fin de ce voyage épique en train, vous atteignez la côte Pacifique et la magnifique ville de Vancouver. Nichée entre les montagnes et l’océan, elle allie charme urbain et nature spectaculaire. Des promenades le long du front de mer, des marchés animés et des vues imprenables sur la mer viennent conclure ce voyage dans une atmosphère de liberté et de découverte.
De retour à Toronto, un chapitre très spécial du voyage commence : vous montez à bord du légendaire « The Canadian » (VIA Rail), qui vous emmène à travers le Canada sur l’une des lignes ferroviaires les plus spectaculaires au monde. Pendant cinq jours, le paysage infini défile derrière les fenêtres panoramiques : des forêts denses, des lacs scintillants, l’immensité de la prairie et enfin les majestueuses montagnes Rocheuses. Le rythme du train ralentit, des conversations s’engagent, et le paysage raconte son histoire silencieuse et impressionnante.
À la fin de ce voyage épique en train, vous atteignez la côte Pacifique et la magnifique ville de Vancouver. Nichée entre les montagnes et l’océan, elle allie charme urbain et nature spectaculaire. Des promenades le long du front de mer, des marchés animés et des vues imprenables sur la mer viennent conclure ce voyage dans une atmosphère de liberté et de découverte.
Découvrez les charmes du Canada à bord du « The Canadian » de Via Rail
« The Canadian » est l'un des trains les plus célèbres du Canada. Il circule sous la bannière de VIA Rail, la compagnie ferroviaire canadienne, avec des voitures typiquement américaines.
La voiture panoramique est entièrement vitrée, ce qui vous permet de profiter de manière authentique du ciel étoilé incomparable du Nord dans une ambiance agréable. Avec les élégantes voitures panoramiques, elle constitue le point fort du train. La voiture-restaurant est un petit bijou de charme et d'élégance. Un choix de menus est proposé à chaque repas. L'accueil chaleureux est une classe à lui seul. Partez à la découverte des paysages sauvages époustouflants du Canada lors de fabuleux voyages en train à bord du « The Canadian ».
La voiture panoramique est entièrement vitrée, ce qui vous permet de profiter de manière authentique du ciel étoilé incomparable du Nord dans une ambiance agréable. Avec les élégantes voitures panoramiques, elle constitue le point fort du train. La voiture-restaurant est un petit bijou de charme et d'élégance. Un choix de menus est proposé à chaque repas. L'accueil chaleureux est une classe à lui seul. Partez à la découverte des paysages sauvages époustouflants du Canada lors de fabuleux voyages en train à bord du « The Canadian ».
Informations sur la voiture-couchettes avec cabine
La voiture-couchettes à cabine est un compartiment ouvert équipé de deux larges fauteuils placés face à face. La nuit, les sièges opposés sont rapprochés pour former un large lit et un deuxième lit se déplie depuis le plafond (surface de couchage : 109 × 178 cm). Des rideaux épais garantissent l'intimité souhaitée. Un lavabo, une douche et des WC sont à votre disposition en tant qu'installations communes à l'extrémité de chaque voiture.
Informations sur la voiture-lits (compartiment à deux lits)
Dans le wagon-lit (compartiment à deux lits), vous disposez d'un compartiment fermé (220 × 151 cm + salle de bains 84 × 64 cm) pour vous seul. Outre deux chaises mobiles, votre compartiment comprend des toilettes séparées ainsi qu'un lavabo avec miroir et prise électrique. À quelques mètres de là se trouve la douche, accessible à tous les voyageurs du wagon. Pour les trajets de nuit, le chef de wagon prépare vos lits superposés (surface de couchage : 79 × 180 cm).
| Saison | Dates | CD | CS |
|---|---|---|---|
| A | 02.10.26 - 11.10.26 | CHF 4.799.- | CHF 5.499.- |
| B | 26.03.27 - 04.04.27 | CHF 4.149.- | CHF 4.699.- |
| C | 07.05.27 - 17.05.27 | CHF 5.199.- | CHF 5.899.- |
Tous les prix et séjour
Informations d'occupation
Chambre double (CD): Occupation minimale/maximale = 2 adultes.
Chambre simple (CS): Occupation minimale/maximale = 1 adulte.
Chambre simple (CS): Occupation minimale/maximale = 1 adulte.
Itinéraire
Jour 1 Arrivée • Vol au départ de Zurich avec KLM via Amsterdam à destination de Toronto. Bienvenue au Canada. À votre arrivée, votre guide germanophone vous attendra et vous conduira à votre hôtel situé en plein centre-ville. Le reste de la journée est libre. Profitez de deux nuits dans la métropole animée du Canada. Nuit à l'hôtel à Toronto.
Jour 2 Toronto et les chutes du Niagara • Le matin, les visiteurs profiteront d’une visite guidée variée de la ville de Toronto. La visite passe par le quartier financier moderne, l'ancien et le nouveau hôtel de ville, le quartier animé des divertissements, ainsi que le marché historique St. Lawrence et l'imposant Flat Iron Building. Parmi les autres points forts, citons Queen’s Park avec les bâtiments de l'Assemblée législative de l'Ontario, la prestigieuse Université de Toronto, le quartier coloré de Chinatown, le vaste parc des expositions, le Rogers Centre et la célèbre Tour CN (entrée non incluse). Dans l'après-midi, vous longez le lac Ontario en direction du sud pour rejoindre l'une des merveilles naturelles les plus spectaculaires d'Amérique du Nord : les chutes du Niagara. Laissez-vous émerveiller par les tonnes d'eau de la rivière Niagara qui se précipitent quotidiennement dans le vide à cet endroit. (PD/D) Nuit à l'hôtel à Toronto
Jour 3 À bord du Canadian, entre lacs et forêts • Le trajet de Toronto à Vancouver à bord du Canadian, fleuron de VIA Rail Canada, compte parmi les voyages en train les plus passionnants et les plus impressionnants au monde. Au cours de votre trajet d’aujourd’hui à travers le Bouclier canadien, vous découvrirez les lacs et les forêts de l’Ontario. Installez-vous confortablement et laissez-vous choyer dans la voiture-restaurant ! Les places surélevées de la voiture panoramique, surmontée d'une coupole en verre, vous offrent une vue panoramique magnifique. (FMA) Nuit en couchette
Jour 4 À bord du Canadian, de l'Ontario au Manitoba • En passant de la province de l'Ontario au Manitoba, le paysage change au fil du jour. Les lacs et les forêts laissent place aux prairies. À bord du Canadian, laissez-vous imprégner par l'immensité des paysages canadiens et savourez l'excellente restauration proposée à bord de ce train légendaire. (FMA) Nuit en couchette
Jour 5 À bord du Canadian à travers la prairie, le grenier à blé et les pâturages• Profitez d'un excellent service à bord tout en traversant les vastes étendues de la prairie ! La culture céréalière et l'élevage de troupeaux de bovins font de cette immense région l'une des plus importantes régions agricoles du monde. (FMA) Nuit en voiture-lits à couchette
Jour 6 À travers les Rocheuses avec le Canadian • Dès Jasper, vous traverserez les Rocheuses, un spectacle à couper le souffle. Entre Edmonton et la célèbre ville de Jasper, vous traverserez certains des paysages les plus emblématiques du Canada. Admirez les montagnes majestueuses et les vues fantastiques ; vous passerez également devant le mont Robson, le plus haut sommet des Rocheuses canadiennes. Ce trajet est d'une beauté unique. Vous découvrirez dès lors la forêt pluviale côtière, le canyon désertique du Fraser et la fertile vallée du Fraser, avant d'atteindre enfin Vancouver, la perle florissante du Canada sur la côte Pacifique. (FMA) Nuit en couchette
Jour 7 Vancouver • Arrivée à Vancouver dans la matinée. Votre guide vient vous chercher à la gare. Une visite guidée de la ville vous donnera un premier aperçu de cette métropole réputée. Vancouver, ville canadienne au climat tempéré située au bord du Pacifique, est devenue en moins d’un siècle l’une des plus grandes régions métropolitaines du pays et la porte d’entrée du Canada vers l’Asie. Elle a su préserver son charme, qui tient à son climat agréable et à sa situation entre la mer et les montagnes côtières. Vous découvrirez le parc Stanley, avec sa collection de totems, la rue branchée Robson Street, Canada Place et son terminal de croisière, Gastown, Chinatown et de nombreux autres sites incontournables (F). Nuit à l'hôtel à Vancouver.
Jour 8 Jour libre à Vancouver • Nichée entre l'océan Pacifique et les majestueuses montagnes de la Côte, Vancouver séduit par ses paysages spectaculaires, son charme urbain et sa diversité multiculturelle. Passez le jour à votre guise ou participez à une excursion en option.
Jour 9 Vancouver et départ pour l'Europe • Dans la matinée, vous aurez encore un peu de temps pour faire vos derniers achats avant de vous rendre à l'aéroport vers midi. (F)
Jour 10 Retour • Arrivée à Zurich et retour individuel.
Jour 2 Toronto et les chutes du Niagara • Le matin, les visiteurs profiteront d’une visite guidée variée de la ville de Toronto. La visite passe par le quartier financier moderne, l'ancien et le nouveau hôtel de ville, le quartier animé des divertissements, ainsi que le marché historique St. Lawrence et l'imposant Flat Iron Building. Parmi les autres points forts, citons Queen’s Park avec les bâtiments de l'Assemblée législative de l'Ontario, la prestigieuse Université de Toronto, le quartier coloré de Chinatown, le vaste parc des expositions, le Rogers Centre et la célèbre Tour CN (entrée non incluse). Dans l'après-midi, vous longez le lac Ontario en direction du sud pour rejoindre l'une des merveilles naturelles les plus spectaculaires d'Amérique du Nord : les chutes du Niagara. Laissez-vous émerveiller par les tonnes d'eau de la rivière Niagara qui se précipitent quotidiennement dans le vide à cet endroit. (PD/D) Nuit à l'hôtel à Toronto
Jour 3 À bord du Canadian, entre lacs et forêts • Le trajet de Toronto à Vancouver à bord du Canadian, fleuron de VIA Rail Canada, compte parmi les voyages en train les plus passionnants et les plus impressionnants au monde. Au cours de votre trajet d’aujourd’hui à travers le Bouclier canadien, vous découvrirez les lacs et les forêts de l’Ontario. Installez-vous confortablement et laissez-vous choyer dans la voiture-restaurant ! Les places surélevées de la voiture panoramique, surmontée d'une coupole en verre, vous offrent une vue panoramique magnifique. (FMA) Nuit en couchette
Jour 4 À bord du Canadian, de l'Ontario au Manitoba • En passant de la province de l'Ontario au Manitoba, le paysage change au fil du jour. Les lacs et les forêts laissent place aux prairies. À bord du Canadian, laissez-vous imprégner par l'immensité des paysages canadiens et savourez l'excellente restauration proposée à bord de ce train légendaire. (FMA) Nuit en couchette
Jour 5 À bord du Canadian à travers la prairie, le grenier à blé et les pâturages• Profitez d'un excellent service à bord tout en traversant les vastes étendues de la prairie ! La culture céréalière et l'élevage de troupeaux de bovins font de cette immense région l'une des plus importantes régions agricoles du monde. (FMA) Nuit en voiture-lits à couchette
Jour 6 À travers les Rocheuses avec le Canadian • Dès Jasper, vous traverserez les Rocheuses, un spectacle à couper le souffle. Entre Edmonton et la célèbre ville de Jasper, vous traverserez certains des paysages les plus emblématiques du Canada. Admirez les montagnes majestueuses et les vues fantastiques ; vous passerez également devant le mont Robson, le plus haut sommet des Rocheuses canadiennes. Ce trajet est d'une beauté unique. Vous découvrirez dès lors la forêt pluviale côtière, le canyon désertique du Fraser et la fertile vallée du Fraser, avant d'atteindre enfin Vancouver, la perle florissante du Canada sur la côte Pacifique. (FMA) Nuit en couchette
Jour 7 Vancouver • Arrivée à Vancouver dans la matinée. Votre guide vient vous chercher à la gare. Une visite guidée de la ville vous donnera un premier aperçu de cette métropole réputée. Vancouver, ville canadienne au climat tempéré située au bord du Pacifique, est devenue en moins d’un siècle l’une des plus grandes régions métropolitaines du pays et la porte d’entrée du Canada vers l’Asie. Elle a su préserver son charme, qui tient à son climat agréable et à sa situation entre la mer et les montagnes côtières. Vous découvrirez le parc Stanley, avec sa collection de totems, la rue branchée Robson Street, Canada Place et son terminal de croisière, Gastown, Chinatown et de nombreux autres sites incontournables (F). Nuit à l'hôtel à Vancouver.
Jour 8 Jour libre à Vancouver • Nichée entre l'océan Pacifique et les majestueuses montagnes de la Côte, Vancouver séduit par ses paysages spectaculaires, son charme urbain et sa diversité multiculturelle. Passez le jour à votre guise ou participez à une excursion en option.
Jour 9 Vancouver et départ pour l'Europe • Dans la matinée, vous aurez encore un peu de temps pour faire vos derniers achats avant de vous rendre à l'aéroport vers midi. (F)
Jour 10 Retour • Arrivée à Zurich et retour individuel.
Divers
Nombre minimum de participants : 15 personnes par date.
Nombre maximum de participants : 25 personnes par date.
Si le nombre minimum de participants n'est pas atteint, le voyagiste se réserve le droit d'annuler le voyage jusqu'à 21 jours avant l'Arrivée.
Non inclus : pourboires, dépenses personnelles telles que les repas et les boissons non mentionnés dans l'itinéraire.
Autorisation de voyage eTA pour le Canada : nous te prions de noter que cela est payant. Ils sont eux-mêmes responsables de l'acquisition d'un visa dans les temps.
Remarque : au Canada, le petit-déjeuner est en partie servi dans de la vaisselle jetable (assiettes en papier, gobelets en plastique, etc.).
Sous réserve de modifications du programme en fonction des conditions locales.
En cas de changement de nom après la réservation, dont la cause relève exclusivement de la responsabilité du voyageur, les frais supplémentaires qui en découlent seront facturés au voyageur.
Arrivée individuelle vers l'aéroport ou la gare concernée.
Ce voyage n'est pas adapté aux personnes à mobilité réduite.
Nombre maximum de participants : 25 personnes par date.
Si le nombre minimum de participants n'est pas atteint, le voyagiste se réserve le droit d'annuler le voyage jusqu'à 21 jours avant l'Arrivée.
Non inclus : pourboires, dépenses personnelles telles que les repas et les boissons non mentionnés dans l'itinéraire.
Autorisation de voyage eTA pour le Canada : nous te prions de noter que cela est payant. Ils sont eux-mêmes responsables de l'acquisition d'un visa dans les temps.
Remarque : au Canada, le petit-déjeuner est en partie servi dans de la vaisselle jetable (assiettes en papier, gobelets en plastique, etc.).
Sous réserve de modifications du programme en fonction des conditions locales.
En cas de changement de nom après la réservation, dont la cause relève exclusivement de la responsabilité du voyageur, les frais supplémentaires qui en découlent seront facturés au voyageur.
Arrivée individuelle vers l'aéroport ou la gare concernée.
Ce voyage n'est pas adapté aux personnes à mobilité réduite.
Sauf spécification contraire, les prestations incluses mentionnées sont valables pour tous les voyageurs.
Réservable en option
Supplément pour un compartiment à deux lits en wagon-lit :
Saisons A et C : 1 299 CHF par personne
Saison B : 769 CHF par personne
Saisons A et C : 1 299 CHF par personne
Saison B : 769 CHF par personne
Einreisebestimmungen/Visum
Pour la réservation, nous avons besoin d'une copie bien lisible de votre passeport.
Pour entrer sur le territoire, vous devez être en possession d'un passeport valable encore au moins 6 mois à la date d'entrée. Des conditions d'entrée particulières peuvent s'appliquer aux ressortissants étrangers ; ils sont eux-mêmes responsables de l'acquisition d'un visa dans les temps.
Les conditions d'entrée et de sortie des pays étant susceptibles d'évoluer en permanence, nous te prions de t'informer des éventuelles restrictions en matière de voyage.
Veuillez consulter les conseils aux voyageurs du DFAE sur www.eda.admin.ch.
Pour entrer sur le territoire, vous devez être en possession d'un passeport valable encore au moins 6 mois à la date d'entrée. Des conditions d'entrée particulières peuvent s'appliquer aux ressortissants étrangers ; ils sont eux-mêmes responsables de l'acquisition d'un visa dans les temps.
Les conditions d'entrée et de sortie des pays étant susceptibles d'évoluer en permanence, nous te prions de t'informer des éventuelles restrictions en matière de voyage.
Veuillez consulter les conseils aux voyageurs du DFAE sur www.eda.admin.ch.
Reisehinweise des EDA (Canada)
Formalités d'entréeVeuillez tenir compte des informations et des formalités d'entrée actuelles pour votre destination.
- Toronto: Holiday Inn Toronto Downtown Centre***
- Vancouver: Century Plaza Hotel & Spa***
Ce voyage est réservable du 26.03.2026 00h01 au 06.01.2027 20h00.
Sous réserve de modifications du texte et de l’image.
Sous réserve de modifications du texte et de l’image.